StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: United States of Leland

DOWNLOAD Podnapisi za film United States of Leland v jeziku norveščina. Datoteka velikosti 30.892 bitov v zip obliki.

Jezik: Norveščina Norveščina

Št. downloadov: 0

Objavil: faca5
Datum: 26.06.2008

Predpogled podnapisov

United States of Leland - Norwegian (25FPS).srt

1
00:00:33,331 --> 00:00:36,846
Nr jeg sier jeg ikke kan huske
den dagen, s lyver jeg ikke.

2
00:00:37,051 --> 00:00:40,327
Jeg ville onske jeg kunne,
men jeg kan ikke.

3
00:00:40,531 --> 00:00:43,170
Det er merkelig hva man husker.

4
00:00:43,371 --> 00:00:47,603
Ting som ikke er viktige.
Ikke engang mens de skjer.

5
00:00:47,811 --> 00:00:53,408
Noen ganger er det det man husker.
Noen ganger forsvinner det viktige.

6
00:00:54,971 --> 00:00:59,169
Det forsvinner helt, s det er
som om det aldri har vrt der.

7
00:01:00,411 --> 00:01:02,879
Jeg kan ikke huske den dagen.

8
00:01:03,091 --> 00:01:09,405
Men jeg kan fortelle alt om engang
jeg var fem, og far ga meg en is.

9
00:01:10,531 --> 00:01:16,367
Jeg husker hva slags smak det var.
Det var "tyggegummismak".

10
00:01:16,571 --> 00:01:19,324
Jeg kan fortelle alt om hun
som betjente oss.

11
00:01:19,531 --> 00:01:25,208
Hret hennes var ildrodt.
Jeg har aldri sett noe lignende.

12
00:01:25,411





Ostali podnapisi









(.zip)






Izdelava spletne trgovine