StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: 300

DOWNLOAD Podnapisi za film 300 v jeziku brazilščina. Datoteka velikosti 29.312 bitov v zip obliki.

Jezik: Brazilščina Brazilščina

Št. downloadov: 0

Objavil: faca5
Datum: 29.06.2008

Predpogled podnapisov

300 CD1.srt

1
00:00:20,425 --> 00:00:24,425
Traduo: ogro e phoenix0
Sincronia: Bandit e phoenix0

2
00:00:24,425 --> 00:00:28,426
Reviso: ogro
Resync DVDScr: Jimbras

3
00:01:12,426 --> 00:01:15,444
Quando um garoto nascia...

4
00:01:15,444 --> 00:01:19,423
...como os velhos
espartanos, era inspecionado.

5
00:01:19,721 --> 00:01:24,397
Se fosse pequeno, ou raqutico, ou
doente ou deformado...

6
00:01:24,397 --> 00:01:27,191
...era descartado.

7
00:01:34,157 --> 00:01:39,185
Quando j podia ficar em p,
era batizado no fogo do combate.

8
00:02:01,674 --> 00:02:05,419
Ensinado a nunca
recuar, a nunca se render.

9
00:02:05,419 --> 00:02:10,439
Ensinado que a morte no campo de
batalha, a servio de Esparta...

10
00:02:10,705 --> 00:02:14,814
...era a maior glria que
ele poderia alcanar na vida.

11
00:02:29,017 --> 00:02:33,593
Aos 7 anos, como
de costume em Esparta...

300 CD2.srt

1
00:00:00,060 --> 00:00:02,243
Deixe-me adivinhar...

2
00:00:03,051 --> 00:00:06,538
Voc deve ser... Xerxes.

3
00:00:18,022 --> 00:00:20,226
Venha, Lenidas.

4
00:00:21,747 --> 00:00:26,037
Vamos chegar a algo racional juntos.
Seria um grande desperdcio.

5
00:00:26,072 --> 00:00:32,223
Seria uma grande loucura se voc,
Bravo Rei, e suas tropas perecessem.

6
00:00:33,447 --> 00:00:35,875
Tudo devido a um
simples mal entendido.

7
00:00:35,910 --> 00:00:38,188
H muitas coisas que nossas
culturas poderiam dividir.

8
00:00:38,220 --> 00:00:41,979
Como no percebeu? Dividimos nossa
cultura com vocs a manh toda.

9
00:00:42,014 --> 00:00:44,581
A sua tribo fascinante.

10
00:00:44,616 --> 00:00:48,829
Lutam at mesmo quando esto
encarando a aniquilao.

11
00:00:48,898 --> 00:00:54,069
Na presena de um Deus, no
sbio falar como fala, Lenidas.

12
00:00:54,104 --> 00:00:56,422
Imagina o destino terrvel
que aguarda meus inimigos...

13
00:





Sorodni podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 300
0faca529.06.2008
 300
0faca529.06.2008
 300
0faca529.06.2008
 300 (2006) - A.K.A - Frank Miller's 300
0faca529.06.2008
 300 spartans 2007
0faca529.06.2008
 3000 Miles To Graceland [DiVX]
0faca526.06.2008

Ostali podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 The Guardian
0faca529.06.2008
 The Good Shepherd
0faca529.06.2008
 American ninja
2faca529.06.2008
 American ninja 2
2faca529.06.2008
 American ninja 3
4faca529.06.2008
 Ostrov (Island)
0faca529.06.2008
 Perfume, story of a murderer
0faca529.06.2008
 Wild hogs
0faca529.06.2008
 Aeon.Flux[2005]DvDrip.AC3[Eng]-aXXo
2faca529.06.2008
 The Green Mile.1999.iNTERNAL.DVDRip.XviD-NANT
1faca529.06.2008
 Granny Gabai.2006.DVDRip.XviD-MESS
5faca529.06.2008
 A Good Day to Have an Affair.DVDRip.XviD-PosTX
2faca529.06.2008
 The History Boys
0faca529.06.2008
 The Great Mouse Detective
0faca529.06.2008
 The Reaping
0faca529.06.2008
 Casino Royale
1faca529.06.2008
 Hills have Eyes
0faca529.06.2008
 Deja.Vu.2007.DVDRip.XviD-DiAMOND
0faca529.06.2008
 Perfume - The Story Of A Murderer - aXXo
1faca529.06.2008
 BMW.The.Movies.The.Hire.Series
1faca529.06.2008
 BMW.The.Movies.The.Hire.Series
1faca529.06.2008
 Thr3e
0faca529.06.2008
 The.IT.Crowd.S01.2006.WS.DVDRip.XviD-iNGOT
0faca529.06.2008
 Andrej Rubljow (Andrei Rublyov)
2faca529.06.2008
 The Marsh
0faca529.06.2008
 Lost season 3 episode 16
3faca529.06.2008
 How to Eat Fried Worms (2006)
0faca529.06.2008
 En cas de malheur (Claude Antant-Lara)
2faca529.06.2008
 Le Petit Voleur (Erick Zonca)
2faca529.06.2008
 Le Petit Voleur (Erick Zonca)
0faca529.06.2008
 Lost s03e16
0faca529.06.2008
 LOST 3x16 ONE OF US
0faca529.06.2008
 Lost 3x16 One of Us
0faca529.06.2008
 Deja vu
0faca529.06.2008
 Lost 3*16one of us
0faca529.06.2008
 Valhalla
2faca529.06.2008









(.zip)






Izdelava spletne trgovine