StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: A Scanner Darkly

DOWNLOAD Podnapisi za film A Scanner Darkly v jeziku brazilščina. Datoteka velikosti 40.111 bitov v zip obliki.

Jezik: Brazilščina Brazilščina

Št. downloadov: 1

Objavil: faca5
Datum: 29.06.2008

Predpogled podnapisov

A.Scanner.Darkly.CAM.VCD-maVenssupplieR.cd1.srt

1
00:00:10,236 --> 00:00:14,000
- =- Equipe LegendaZ -=-
[www. LegendaZ.com. br]


2
00:00:15,080 --> 00:00:19,007
+ Equipe LegendaZ.com. br +
Traduo: Adailson


3
00:00:22,238 --> 00:00:25,539
Anaheim, Califrnia.
Dentro de sete anos.

4
00:02:29,186 --> 00:02:32,152
Eu analisei eles.

5
00:02:32,153 --> 00:02:34,988
So caros. Esto em
meus cabelos.

6
00:02:34,989 --> 00:02:37,408
Em minha pele, em meus pulmes.

7
00:02:37,409 --> 00:02:41,339
E a dor, Barris. No razovel.
Esto por toda parte.

8
00:02:43,878 --> 00:02:46,386
E tambm cobriram Milly.

9
00:02:46,387 --> 00:02:48,768
Ok, espere, espere. Me escute.

10
00:02:48,769 --> 00:02:51,348
Tenho que sair. Nos vemos
no caf s trs.

11
00:02:51,349 --> 00:02:53,518
Acalme-se. Tudo ficar
bem. Antes de sair...

12
00:02:53,519 --> 00:02:56,201
...ponha alguma coisa
e vou verificar.

13
00:02:56,202 --> 00:02:59,202
Tenho certeza que so
caros. Mas nunca se sabe.

A.Scanner.Darkly.CAM.VCD-maVenssupplieR.cd2.srt

1
00:00:00,990 --> 00:00:03,521
- Quanto pesa?
- Em torno de 500 quilos.

2
00:00:03,522 --> 00:00:07,224
Bem, 500 quilos a 80 milhas
por hora, cria uma fora de...

3
00:00:07,416 --> 00:00:10,416
So 500 quilos com passageiros
e o tanque de gasolina cheio.

4
00:00:10,438 --> 00:00:13,234
- um trecho? Ok.
- Quantos passageiros?

5
00:00:13,235 --> 00:00:15,992
- Doze.
- Seis na frente e 6 atrs?

6
00:00:15,993 --> 00:00:18,993
11 atrs e s o
motorista na frente.

7
00:00:19,281 --> 00:00:22,152
O peso extra atrs
para o carro no rabear.

8
00:00:22,153 --> 00:00:24,306
Fala de 12 passageiros
ou de 25 quilos?

9
00:00:24,307 --> 00:00:27,307
- Um time de futebol de crianas.
- Com tacos de metal ou plsticos?

10
00:00:27,369 --> 00:00:29,409
De metal.

11
00:00:29,410 --> 00:00:32,546
Ok, tem razo. Mas
voc vai ficar fora.

12
00:00:34,941 --> 00:00:38,417
- Do que est falando?
- Vou te bater se no se calar.

13
00:00:38,644 --> 00:00:40,





Sorodni podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 A Scanner Darkly
1faca529.06.2008
 A Scanner Darkly
1faca529.06.2008
 A Scanner Darkly (2006)
1faca529.06.2008

Ostali podnapisi









(.zip)






Izdelava spletne trgovine