StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: American Beauty (15)

DOWNLOAD Podnapisi za film American Beauty v jeziku brazilščina. Datoteka velikosti 34.367 bitov v zip obliki.

Jezik: Brazilščina Brazilščina

Št. downloadov: 1

Objavil: faca5
Datum: 26.06.2008

Predpogled podnapisov

American Beauty - by Pentha.srt

1
00:00:30,220 --> 00:00:32,315
Preciso de um pai que
me sirva de exemplo,

2
00:00:33,100 --> 00:00:38,255
n?o um que fica de pau duro
quando trago uma colega em casa.

3
00:00:40,250 --> 00:00:41,970
? um anormal.

4
00:00:45,250 --> 00:00:48,635
Gostaria que algu?m
acabasse com a vida dele.

5
00:00:51,650 --> 00:00:53,240
Quer que eu o mate?

6
00:01:01,650 --> 00:01:04,200
Quero. Faz isso pra mim?

7
00:01:05,525 --> 00:01:09,990
Beleza Americana

8
00:01:10,500 --> 00:01:15,500
Tradu??o Edi??o Legendas
by Pentha?

9
00:01:17,000 --> 00:01:19,400
Meu nome ? Lester Burnham.

10
00:01:20,250 --> 00:01:22,605
Este ? o meu bairro.

11
00:01:23,250 --> 00:01:25,585
Esta ? a minha rua.

12
00:01:26,250 --> 00:01:29,200
Esta ? a minha vida.

13
00:01:29,550 --> 00:01:32,810
Tenho quarenta e dois anos
e em menos de um ano,

14
00:01:33,000 --> 00:01:34,520
estarei morto.

15
00:01:41,250 --> 00:01:44,600
? claro, ainda n?o sei disso ainda.

16





Ostali podnapisi









(.zip)






Izdelava spletne trgovine