StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: I am David

DOWNLOAD Podnapisi za film I am David v jeziku brazilščina. Datoteka velikosti 36.881 bitov v zip obliki.

Jezik: Brazilščina Brazilščina

Št. downloadov: 0

Objavil: faca5
Datum: 26.06.2008

Predpogled podnapisov

I.Am.David.jmsilv.sub

{HEAD
DISCID=
DVDTITLE=
CODEPAGE=1250
FORMAT=ASCII
LANG=EN
TITLE=1
ORIGINAL=ORIGINAL
AUTHOR=
WEB=
INFO=
LICENSE=
}
{T 00:00:06:71
Legendas: jmsilv@netscape.net
}
{T 00:00:10:07

}
{T 00:00:18:00
Eu sou o David
}
{T 00:00:20:80

}
{T 00:00:23:20
Nos anos que seguiram a II Guerra
Mundial, muitos na Europa Oriental...
}
{T 00:00:26:00

}
{T 00:00:26:10
foram mandados para campos
de trabalho forado por discordarem...
}
{T 00:00:29:30

}
{T 00:00:29:40
dos seus novos governos.
Por isso, famlias foram separadas.
}
{T 00:00:32:01

}
{T 00:00:32:05
A vida nestes campos era muito
dura, e no havia escapatria.
}
{T 00:00:35:37

}
{T 00:00:35:41
Mesmo assim, para um menino chamado
David, a fuga era sua nica esperana.
}
{T 00:00:39:10

}
{T 00:00:40:20
Est me ouvindo?
}
{T 00:00:41:20

}
{T 00:00:42:40
Voc tem que fugir
esta noite...
}
{T 00:00:44:65

}
{T 00:00:44:70
sua nica chance
de permanecer vivo.
}
{T 00:00:46:60

}
{T 00:00:

I.Am.David.jmsilv.srt

1
00:00:06,710 --> 00:00:10,070
Legendas: jmsilv@netscape.net

2
00:00:18,000 --> 00:00:20,800
Eu sou o David

3
00:00:23,200 --> 00:00:26,000
Nos anos que seguiram a II Guerra
Mundial, muitos na Europa Oriental...

4
00:00:26,100 --> 00:00:29,300
foram mandados para campos
de trabalho forado por discordarem...

5
00:00:29,400 --> 00:00:32,010
dos seus novos governos.
Por isso, famlias foram separadas.

6
00:00:32,050 --> 00:00:35,370
A vida nestes campos era muito
dura, e no havia escapatria.

7
00:00:35,410 --> 00:00:39,100
Mesmo assim, para um menino chamado
David, a fuga era sua nica esperana.

8
00:00:40,200 --> 00:00:41,200
Est me ouvindo?

9
00:00:42,400 --> 00:00:44,650
Voc tem que fugir
esta noite...

10
00:00:44,700 --> 00:00:46,600
sua nica chance
de permanecer vivo.

11
00:00:47,500 --> 00:00:50,630
Se conseguir sair do campo
seguindo minhas instrues...

12
00:00:50,660 --> 00:00:54,160
Fuja da Bulgria viajando
a noite para no s





Ostali podnapisi









(.zip)






Izdelava spletne trgovine