Podnapisi :: Lock, Stock &Two Smoking Barrels (1998)

Lock, Stock & Two Smoking Barrels (1998).srt

1
00:00:45,019 --> 00:00:48,853
pra comprar, no pra olhar!
Quero ver a mo no bolso!

2
00:00:49,123 --> 00:00:50,886
Confiem em mim ou no!

3
00:00:51,626 --> 00:00:55,027
O negcio aqui outro.
Vocs no esto comprando...

4
00:00:55,229 --> 00:00:56,753
esto receptando!

5
00:00:56,965 --> 00:01:00,401
A mercadoria aqui nunca
saiu da caixa nem da faixa...

6
00:01:00,602 --> 00:01:03,765
tudo novinho.
Peguem uma, peguem uma!

7
00:01:03,972 --> 00:01:07,464
Eu peguei uma ontem noite,
foi bem mais cara!

8
00:01:07,675 --> 00:01:09,768
Vocs gostam de jias.
Vejam estas aqui.

9
00:01:10,011 --> 00:01:12,912
Feitas mo na ltlia,
roubadas mo em Stepney!

10
00:01:13,114 --> 00:01:15,207
do tamanho do meu brao,
antes fosse de outra coisa.

11
00:01:15,583 --> 00:01:18,177
No pense que essas
caixas esto vazias.

12
00:01:18,553 --> 00:01:21,078
Quem vende caixas
vazias a funerria.

13
00:01:21,289 --> 00:01:24,884
E pela cara