StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Moster's ball

DOWNLOAD Podnapisi za film Moster's ball v jeziku brazilščina. Datoteka velikosti 20.552 bitov v zip obliki.

Jezik: Brazilščina Brazilščina

Št. downloadov: 0

Objavil: faca5
Datum: 26.06.2008

Predpogled podnapisov

monster's ball Br.sub

{HEAD
DISCID=
DVDTITLE=
CODEPAGE=1250
FORMAT=ASCII
LANG=EN
TITLE=1
ORIGINAL=ORIGINAL
AUTHOR=
WEB=
INFO=
LICENSE=
}
{T 00:00:05:78
Minhas legendas so contextuais e no literais
}
{T 00:00:09:70

}
{T 00:00:09:70
E refletem a linguagem falada e no a escrita
}
{T 00:00:12:87

}
{T 00:00:12:87
Este filme tem linguagem e tema adultos
Portanto mantive o mesmo nvel
}
{T 00:00:15:41

}
{T 00:00:17:16
E contm cenas de nudez,
sexo e algumas chocantes.
}
{T 00:00:22:10

}
{T 00:00:25:68
jmsilv@netscape.net
}
{T 00:00:28:90

}
{T 00:04:08:90
Noite, bonito.
}
{T 00:04:10:59

}
{T 00:04:11:43
Oi, Lucille.Como
tem passado?
}
{T 00:04:12:83

}
{T 00:04:12:90
Tudo bem.
}
{T 00:04:14:80

}
{T 00:04:14:87
- Noite, Hank.
- Oi, Betty, Como vai sua me?
}
{T 00:04:17:53

}
{T 00:04:17:60
Bem.
}
{T 00:04:19:09

}
{T 00:04:27:35
Pronto.
}
{T 00:04:29:47

}
{T 00:04:38:69
E ai...
}
{T 00:04:40:25

}
{T 00:04:40:33
Como tem passado?
}
{T 0





Ostali podnapisi









(.zip)






Izdelava spletne trgovine