StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Munich

DOWNLOAD Podnapisi za film Munich v jeziku brazilščina. Datoteka velikosti 48.190 bitov v zip obliki.

Jezik: Brazilščina Brazilščina

Št. downloadov: 0

Objavil: faca5
Datum: 29.06.2008

Predpogled podnapisov

dvl-munich2.srt

1
00:00:16,391 --> 00:00:22,342
Explodi trens, pontes e caminhes
cheios de alemes durante a guerra.

2
00:00:23,725 --> 00:00:29,478
Meus irmos foram mortos, meu papai
e minha irm foram ambos enforcados.

3
00:00:29,479 --> 00:00:31,037
Ela era jovem.

4
00:00:31,038 --> 00:00:34,768
Papai, o convidado no quer ouvir
suas histrias sobre a guerra.

5
00:00:34,969 --> 00:00:39,102
Pagamos esse preo para que a
porcaria do Vishy fosse substitudo...

6
00:00:39,103 --> 00:00:41,483
pela porcaria do De
Gaule e os nazistas...

7
00:00:41,484 --> 00:00:45,167
pudesse ser substitudo
por Stalin e os USA.

8
00:00:45,168 --> 00:00:47,537
Fique longe de governos.

9
00:00:48,395 --> 00:00:50,367
Poderamos orar?

10
00:00:50,368 --> 00:00:52,956
Talvez nosso convidado
pudesse fazer as honras.

11
00:00:56,973 --> 00:00:59,596
No, no necessrio.

12
00:01:02,655 --> 00:01:04,846
Voc faz as honras.

13
00:01:06,727 --> 00:01:11,175
Nosso pai, que nos d

dvl-munich1.srt

1
00:00:03,255 --> 00:00:06,640


2
00:00:09,685 --> 00:00:14,037


3
00:00:37,188 --> 00:00:42,810
Traduo do udio: JMsilv

4
00:00:55,620 --> 00:01:00,904
Inspirado em eventos reais.

5
00:01:19,487 --> 00:01:22,527
- Irmo.
- Vai voltar para minha casa?

6
00:01:22,528 --> 00:01:24,672
Certo, vamos.

7
00:01:27,455 --> 00:01:31,383
Ei, que pena.

8
00:01:31,415 --> 00:01:33,054
Esto fechando a cervejaria?

9
00:01:33,088 --> 00:01:36,589
A corrida dos 100 m. te
derruba mais que uma cerveja.

10
00:01:37,775 --> 00:01:39,433
De onde vocs so?

11
00:01:40,752 --> 00:01:42,975
Qual o seu evento?

12
00:01:44,699 --> 00:01:46,823
Eles no falam ingls, cara.

13
00:01:48,487 --> 00:01:50,114
Vamos ajud-los.

14
00:01:50,115 --> 00:01:51,942
- Vamos pra cima?
- Sim.

15
00:01:51,943 --> 00:01:53,180
L vai.

16
00:01:54,685 --> 00:01:57,433
- Vamos, eu te ajudo.
- Vamos.

17
00:01:58,919 --> 00:02:02,331
Isso a. Certo.

18





Sorodni podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 MUNICH
0faca526.06.2008
 Munich
0faca529.06.2008
 Munich
0faca529.06.2008

Ostali podnapisi









(.zip)






Izdelava spletne trgovine