StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: One Flew Over the Cuckoo's Nest

DOWNLOAD Podnapisi za film One Flew Over the Cuckoo's Nest v jeziku brazilščina. Datoteka velikosti 40.433 bitov v zip obliki.

Jezik: Brazilščina Brazilščina

Št. downloadov: 0

Objavil: faca5
Datum: 26.06.2008

Predpogled podnapisov

Um Estranho no Ninho - CD 2.srt

1
00:00:07,486 --> 00:00:09,478
Muito bem!
Vamos jogar, doidos!

2
00:00:07,486 --> 00:00:09,478
Muito bom!
Vamos fazer uma jogada!

3
00:00:07,486 --> 00:00:09,478
Tempo!

4
00:00:09,554 --> 00:00:11,615
H seis homens na quadra.

5
00:00:13,025 --> 00:00:15,187
Harding, fora do jogo.

6
00:00:16,629 --> 00:00:17,925
Por que eu?

7
00:00:18,064 --> 00:00:20,533
Sou o tcnico. Depois, volta.

8
00:00:20,600 --> 00:00:22,190
No confio em voc.

9
00:00:25,437 --> 00:00:26,562
Eu vou.

10
00:00:27,071 --> 00:00:30,304
Ok. Bom rapaz, Billy. Logo voc volta.

11
00:00:32,743 --> 00:00:35,042
Certo, vamos jogar. Harding, por ali.

12
00:00:35,111 --> 00:00:36,705
Certo, Martini, devolva!

13
00:00:36,781 --> 00:00:38,477
Estou livre! O que est fazendo?

14
00:00:38,549 --> 00:00:40,575
Jogou a bola na cerca!

15
00:00:40,652 --> 00:00:43,212
Jogou a bola na cerca! No h ningum l!

16
00:00:43,289 --> 00:00:45,551
No tem ningum l.
Estamos joga

Um Estranho no Ninho - CD 1.srt

1
00:00:33,996 --> 00:00:36,557
UM ESTRANHO NO NINHO

2
00:02:12,895 --> 00:02:14,759
-Bom dia, Srta. Ratched.
-Bom dia.

3
00:02:14,830 --> 00:02:17,663
-Bom dia, Srta. Ratched.
-Bom dia. Sr. Washington.

4
00:02:24,306 --> 00:02:26,775
-Bom dia.
-Bom dia.

5
00:02:28,044 --> 00:02:30,512
-Bom dia, Bancini.
-Bom dia.

6
00:02:38,920 --> 00:02:40,752
Como se sente?

7
00:02:41,389 --> 00:02:42,550
Descansado.

8
00:02:59,275 --> 00:03:01,104
Hora do remdio.

9
00:03:01,443 --> 00:03:03,842
Hora do remdio.

10
00:03:09,686 --> 00:03:12,586
Rosas, sementes de mamo...

11
00:03:28,538 --> 00:03:30,367
Ok, frente!

12
00:03:31,507 --> 00:03:33,668
Sr. Fredrickson, cuidado.

13
00:03:48,991 --> 00:03:50,389
Suco.

14
00:03:55,396 --> 00:03:56,762
Chefe.

15
00:04:06,276 --> 00:04:08,539
Ok, meu amigo, vamos l.

16
00:04:25,661 --> 00:04:27,288
CORREDORES

17
00:04:30,300 --> 00:04:33,269
Aqui esto os documentos.
Preciso que assine.

18





Ostali podnapisi









(.zip)






Izdelava spletne trgovine