StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Smallville S 5 Ep 1-11

DOWNLOAD Podnapisi za film Smallville S 5 Ep 1-11 v jeziku brazilščina. Datoteka velikosti 180.103 bitov v zip obliki.

Jezik: Brazilščina Brazilščina

Št. downloadov: 0

Objavil: faca5
Datum: 29.06.2008

Predpogled podnapisov

Smallville.S05E06.HDTV.XviD-LOL.srt

1
00:00:06,759 --> 00:00:08,444
Linha de informaes
do Planeta Dirio.

2
00:00:08,760 --> 00:00:11,328
Obiturios? Sim,
claro. Vou transferir...

3
00:00:12,306 --> 00:00:14,204
Oh, obiturios de cachorro.

4
00:00:14,641 --> 00:00:16,492
Oh, desculpe.
Ns no fazemos esse.

5
00:00:17,682 --> 00:00:19,473
Sim, ok, de nada.

6
00:00:19,489 --> 00:00:21,623
Morra! Morra!

7
00:00:22,182 --> 00:00:24,668
Lois, desculpe voc veio
para ns garotas sairmos

8
00:00:24,805 --> 00:00:25,942
E eu estou presa atendendo ligaes...

9
00:00:25,950 --> 00:00:28,241
sobre matrias que no
servem para serem imprimidas.

10
00:00:28,335 --> 00:00:30,795
Comparando com a Fazenda Kent
isso uma festona.

11
00:00:31,863 --> 00:00:34,511
Alm do mais, eu no
perderia a oportunidade de...

12
00:00:34,537 --> 00:00:36,387
ver uma grande reprter atuando.

13
00:00:37,386 --> 00:00:39,489
No que eu no esteja gostando, mas...

14
00:00:39,573 --> 00:00:43,155
por

Smallville.S05E08.HDTV.XviD-LOL.srt

1
00:00:13,087 --> 00:00:17,365
Obrigado pela carona. Se eu tiver sorte
vou pegar meu carro amanh na oficina.

2
00:00:17,530 --> 00:00:20,104
No tem problema, eu adorei
ir fazer compras com voc.

3
00:00:20,265 --> 00:00:22,787
Eu gosto de passar um tempo
com minha nova melhor amiga.

4
00:00:22,920 --> 00:00:24,968
Estou orgulhosa de voc, Lois.

5
00:00:25,111 --> 00:00:27,820
Vivendo no seu prprio apartamento
Comprando um carro novo.

6
00:00:27,937 --> 00:00:29,005
Voc realmente cresceu.

7
00:00:29,171 --> 00:00:30,855
Bem, no vamos nos empolgar.

8
00:00:30,983 --> 00:00:32,224
O carro o meu seguro...

9
00:00:32,334 --> 00:00:34,153
quando eu fizer uma besteira e
perder meu emprego e o apartamento

10
00:00:34,273 --> 00:00:36,041
eu vou precisar de
um lugar para dormir.

11
00:00:36,494 --> 00:00:38,368
- Obrigado de novo..
- At mais..

12
00:00:38,371 --> 00:00:40,828
- Tchau!
- Tchau

13
00:00:58,334 --> 00:01:00,130
Shelby...

14

Smallville.S05E10.HDTV.XviD-XOR.srt

1
00:00:00,000 --> 00:00:01,967
Anteriormente em "... Smallville.. "

2
00:00:02,480 --> 00:00:06,983
Se voc concorrer, cada reprter no
Kansas vai investigar nossas vidas.

3
00:00:07,100 --> 00:00:09,030
E se algum descobrir
o segredo do Clark?!

4
00:00:09,149 --> 00:00:12,736
No se preocupe.
Nada mudar entre ns.

5
00:00:12,890 --> 00:00:15,251
Sinto falta de seus conselhos, Martha.

6
00:00:15,372 --> 00:00:19,280
H sempre um lugar te esperando se
quiser voltar para a Luthor Corp.

7
00:00:19,409 --> 00:00:22,754
Voc quer apoiar minha candidatura ao
senado, concorrendo contra seu filho.

8
00:00:22,867 --> 00:00:23,942
Por que faria isso?

9
00:00:24,099 --> 00:00:27,482
Faa tudo que for necessrio
para tirar Jonathan da eleio.

10
00:00:27,613 --> 00:00:29,265
Eu quero ser senador.

11
00:00:29,390 --> 00:00:31,423
Ele exatamente como ns.

12
00:00:31,559 --> 00:00:34,065
Uma pessoa normal no volta dos mortos.

13
00:00:34,198 -

Smallville.S05E11.HDTV.XviD-XOR.srt

1
00:00:02,106 --> 00:00:02,902
"CANDIDATOS AO SENADO
EM PREO DURO"

2
00:00:03,026 --> 00:00:06,559
No bem o tipo de manchete que eu
esperava uma semana antes da eleio.

3
00:00:06,948 --> 00:00:10,308
Ningum to limpo assim, eles vo
encontrar algo para usar contra voc.

4
00:00:10,354 --> 00:00:12,269
Voc obviamente nunca
conheceu o Jonathan Kent.

5
00:00:12,301 --> 00:00:13,835
Sr. Luthor,

6
00:00:14,053 --> 00:00:15,856
Precisamos te tirar daqui!

7
00:00:15,979 --> 00:00:16,854
O que est acontecendo?

8
00:00:16,997 --> 00:00:19,332
Houve uma ameaa de bomba,
precisamos evacuar a manso.

9
00:00:19,439 --> 00:00:20,417
Uma bomba?

10
00:00:20,889 --> 00:00:23,946
Minha segurana no
me avisou sobre isso.

11
00:00:29,547 --> 00:00:30,775
Lex.

12
00:00:33,973 --> 00:00:35,993
Voc sempre tem que fazer as
coisas da maneira difcil, no ?

13
00:00:36,003 --> 00:00:38,034
Deixe-me adivinhar
voc no um policial.

14
00:00:38,24

smallville.5x03.hidden.hdtv_xvid-fov.srt

1
00:00:10,436 --> 00:00:11,959
Tire a sua chave.

2
00:00:13,038 --> 00:00:14,818
Voc est louco.

3
00:00:15,492 --> 00:00:18,428
Eu no esperava que entendesse.

4
00:00:24,041 --> 00:00:27,444
Olha... apenas tire sua chave.

5
00:00:33,198 --> 00:00:34,249
No.

6
00:00:34,826 --> 00:00:36,582
- No.
- Tire!

7
00:00:43,406 --> 00:00:45,372
- No
- Voc sabe o que fazer.

8
00:00:46,805 --> 00:00:47,976
No faa isso, Tom.

9
00:00:52,733 --> 00:00:54,652
- Eu vou matar ele.
- No escute ele.

10
00:00:56,029 --> 00:00:57,807
No podemos deixar isso acontecer.

11
00:00:59,539 --> 00:01:01,019
Tom, no!

12
00:01:01,941 --> 00:01:03,438
No trs.

13
00:01:03,818 --> 00:01:05,771
Um... dois...

14
00:01:05,806 --> 00:01:08,508
- No faa isso!
- Trs.

15
00:01:11,724 --> 00:01:12,911
Sinto muito.

16
00:01:24,431 --> 00:01:25,468
"ACESSO APROVADO"

17
00:01:25,523 --> 00:01:27,775
"UNIVERSIDADE DE METRPOLIS
LAR DOS BULLDOGS!"

18

smallville.507.hdtv-lol.srt

1
00:00:21,389 --> 00:00:23,032
- Ei!
- Ei!

2
00:00:23,542 --> 00:00:25,254
O que voc est fazendo em Metrpolis?

3
00:00:25,255 --> 00:00:27,840
Vim pegar umas peas do trator para o
meu pai e vi sua mensagem ento...

4
00:00:28,007 --> 00:00:29,309
te trouxe algumas frutas.

5
00:00:30,351 --> 00:00:32,455
No lembro ter mandado
uma mensagem para voc.

6
00:00:34,267 --> 00:00:35,426
Eles esto gostosas?

7
00:00:36,475 --> 00:00:37,586
Sim.

8
00:00:39,850 --> 00:00:41,057
Em que voc est trabalhando?

9
00:00:42,401 --> 00:00:44,320
S um de astronomia, sabe?

10
00:00:44,785 --> 00:00:46,992
Nmeros, equaes, coisas que
eu relmente no entendo ainda...

11
00:00:47,445 --> 00:00:48,770
mas estou comeando a entender...

12
00:00:53,104 --> 00:00:54,272
Saborosas?

13
00:00:54,856 --> 00:00:57,335
Isso... isso estava na sua porta.

14
00:00:57,671 --> 00:00:58,982
Estranho... abra.

15
00:01:04,294 --> 00:01:07,459
"Eu achei que voc a

smallville.509.hdtv-lol.srt

1
00:00:10,735 --> 00:00:13,945
Vspera De Natal

2
00:00:36,717 --> 00:00:38,365
Oh Oh Oh! Lex.

3
00:00:38,711 --> 00:00:40,948
Alguma razo para no nos
encontrarmos na manso?

4
00:00:41,096 --> 00:00:45,876
Eu no atendo a domiclio. Se quer fazer
uso de minhas habilidades, venha at mim.

5
00:00:46,045 --> 00:00:50,049
Isso ... Se voc quer
mesmo derrubar Jonathan Kent.

6
00:00:51,147 --> 00:00:54,437
E eu presumo que voc tenha algum tipo
de granada para jogar em cima dele.

7
00:00:55,791 --> 00:00:56,941
Ainda no...

8
00:00:58,307 --> 00:00:59,619
Mas eu terei.

9
00:01:03,295 --> 00:01:06,650
Eu posso achar uma, ou... cri-la.

10
00:01:07,722 --> 00:01:10,185
o problema que se tem
quando se uma pessoa pblica.

11
00:01:10,403 --> 00:01:13,154
Saber que o que impresso
sobre um homem fofoca.

12
00:01:13,312 --> 00:01:15,645
No importa se um fato ou no.

13
00:01:17,432 --> 00:01:19,416
Me d 24 horas.

14
00:01:23,561 -->

Smallville.S05E01.HR.HDTV.AC3.5.1.XviD-442.srt

1
00:00:00,068 --> 00:00:02,144
Anteriormente em Smallville...

2
00:00:02,411 --> 00:00:03,599
Me diga o que voc fez.

3
00:00:03,787 --> 00:00:08,425
Eu te avisei que os elementos no
podiam cair nas mo de um humano.


4
00:00:08,690 --> 00:00:11,197
As trs devem se tornar uma.

5
00:00:26,747 --> 00:00:31,488
Em aproximadamente 3 horas, a chuva de
meteoros est prevista para cair em Smallville.


6
00:00:31,722 --> 00:00:35,697
Eu quero que voc fique com isso. De
alguma forma sei que pertence a voc.

7
00:00:35,723 --> 00:00:39,517
Sua curiosidade parece dar um jeito de
sempre coloc-la em posies precrias.

8
00:00:39,703 --> 00:00:40,890
Onde est?!

9
00:00:41,072 --> 00:00:43,703
Isso era sobre voc colocar
suas mos naquela pedra!

10
00:00:43,806 --> 00:00:45,314
Eu no tenho a pedra.

11
00:00:46,957 --> 00:00:50,193
Quem fez isso? Voc sabe mais
do que est me contando, Chloe.


12
00:00:50,382 --> 00:00:52,0

Smallville.S05E02.REPACK.HR.HDTV.AC3.5.1.XviD-NBS.srt

1
00:00:11,638 --> 00:00:13,353
Estamos transferindo os outros
pacientes para fora dessa ala...

2
00:00:13,539 --> 00:00:14,805
conforme seu pedido.

3
00:00:15,025 --> 00:00:16,921
Mas uma reorganizao de tal tamanho.

4
00:00:17,051 --> 00:00:19,437
a diretoria vai fazer
perguntas, Sr. Luthor.

5
00:00:19,567 --> 00:00:21,034
Pelo que estou pagando a voc, Dra.

6
00:00:21,208 --> 00:00:23,264
tenho certeza de que pode
comprar algumas respostas.

7
00:00:48,317 --> 00:00:49,947
Mantenha-o isolado.

8
00:00:51,447 --> 00:00:52,812
Vigilncia 24 horas.

9
00:00:53,017 --> 00:00:56,299
Me notifique imediatamente se houver
qualquer mudana da sua condio.

10
00:01:42,022 --> 00:01:43,007
Hey!

11
00:01:43,276 --> 00:01:45,229
Me desculpe por isso, Sr. Luthor.

12
00:01:46,299 --> 00:01:48,119
, foi mal.

13
00:01:49,127 --> 00:01:51,069
Oh, voc muito bom para fazer
amigos, no , Lee?

14
00:01:51,211 --> 00:01:52,881
Acho que sou uma pessoa ext

Smallville.S05E04.HDTV.XviD-LOL.srt

1
00:00:23,328 --> 00:00:25,323
- Acho que esqueceu um local.
- Onde?

2
00:00:29,443 --> 00:00:31,818
Bem, eu sei o que voc fez nesse vero.

3
00:00:32,513 --> 00:00:33,622
Lois?

4
00:00:35,113 --> 00:00:36,809
No faa essa cara de culpado, Smallville.

5
00:00:37,063 --> 00:00:38,729
J estava na hora dos pombinhos
baterem suas asas.

6
00:00:38,861 --> 00:00:40,070
O que te traz de volta?

7
00:00:40,395 --> 00:00:42,657
Achvamos que ficaria na Europa at
o final do ano.

8
00:00:42,815 --> 00:00:44,024
Espervamos.

9
00:00:44,326 --> 00:00:45,849
Bem, voc vai ficar com a Chloe?

10
00:00:45,965 --> 00:00:48,334
Na verdade, acabei de
encontrar a Sra. Kent no Talon,

11
00:00:48,557 --> 00:00:52,034
e do nada ela me perguntou se gostaria
de me mudar pra fazenda novamente.

12
00:00:53,760 --> 00:00:55,085
Sei...

13
00:00:56,241 --> 00:00:57,505
Mesmo?

14
00:00:57,789 --> 00:00:59,621
Eu sei.
No meigo?

15
00:01:01,854 --> 00:01:05,13

Smallville.S05E05.HDTV.XviD-LOL.srt

1
00:00:04,428 --> 00:00:06,166
Normalmente eu no perderia meu tempo

2
00:00:06,186 --> 00:00:09,757
com uma caloura de faculdade
se rastejando por estgio.

3
00:00:09,899 --> 00:00:11,107
Bom, obrigada, Srta. Kahn.

4
00:00:11,286 --> 00:00:13,427
- Bitterman!
- Sim, chefe?

5
00:00:13,571 --> 00:00:15,242
Onde est aquela matria sobre
o Senador Jennings?

6
00:00:15,390 --> 00:00:16,613
E- e-eu estou digitando ela.

7
00:00:16,762 --> 00:00:18,188
Eu no vejo seus dedos se movendo.

8
00:00:18,240 --> 00:00:21,430
20 minutos, ou eles estaro se
mexendo nos anncios de empregos.

9
00:00:21,513 --> 00:00:22,742
Claro, chefe.

10
00:00:23,636 --> 00:00:25,190
- Onde eu estava?
- O estgio.

11
00:00:25,378 --> 00:00:27,618
Oh, certo, certo, certo.
Voc no conseguiu ele.

12
00:00:27,718 --> 00:00:29,435
O que?

13
00:00:29,470 --> 00:00:31,820
Bom, ento...
Por que estou aqui?

14
00:00:31,978 --> 00:00:32,844
Curiosidade.

15
00:00:33,007 -





Ostali podnapisi









(.zip)






Izdelava spletne trgovine