StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: The Chronicles Of Riddick

DOWNLOAD Podnapisi za film The Chronicles Of Riddick v jeziku brazilščina. Datoteka velikosti 8.131 bitov v zip obliki.

Jezik: Brazilščina Brazilščina

Št. downloadov: 0

Objavil: faca5
Datum: 26.06.2008

Predpogled podnapisov

The.Chronicles.Of.Riddick.Dark.Fury.2004.STV.DVDRip.XviD-DiAMOND-PT-BR.sub

{1}{1}23.976
{1088}{1141}Falha no casco contida.
{1143}{1240}Motores operando|a 170% da capacidade.
{1358}{1464}Falha iminente dos motores e casco|nos parmetros atuais.
{1519}{1600}Muitas perguntas,|no importa para onde estamos indo...
{1602}{1682}Poderia ser at... uma nave mercenria.
{1729}{1809}Falha nos sistemas crticos em|cinco segundos.
{1811}{1871}Quatro segundos. Trs segundos.
{1873}{1949}Dois segundos. Um segundo.
{1999}{2117}Primeiro menino, depois menina|e agora, voc paranormal.
{2118}{2178}Cuidado com o que deseja, Jack.
{2179}{2298}Nave no-identificada,|informe seu propsito e carga.
{2407}{2532}Nave no-identificada,|informe seu propsito e carga.
{2665}{2765}Nave no-identificada,|informe seu propsito e carga.
{2767}{2825}O nome Johns.
{2826}{2904}Meu cargueiro foi destruido|numa viagem de transporte.
{2905}{3005}Os nicos sobreviventes do|desastre esto comigo.
{3006}{3079}Fora isso, no temos mais nada.
{3081}{3142}Diga-me, Sr. Johns,
{3144}{3244}o que o trs a

Readme.txt

Este o primeiro arquivo de legendas que fao e me custou muitas horas
de um sbado...
Espero que gostem!
Se voc encontrar qualquer erro da traduo,fique vontade para corrig-lo.
Caso queira, use-o como uma base a seu prprio subttulo, apenas no se esquea de me mencionar.

This is my first subtitle file and it cost me a lot of hours of a saturday...
Hope u enjoy it!
If u find any translation error, feel free to correct it.
And if u want, use it as a base to your own subtitle, just don't forget to gimme some credit.
[]'s

-=Venom=-

ICQ: 33381103
MSN: te_vejo_no_inferno@hotmail.com





Sorodni podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 The chronicles of riddick dvdrip dvl
0faca526.06.2008

Ostali podnapisi









(.zip)






Izdelava spletne trgovine