StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: The Pianist

DOWNLOAD Podnapisi za film The Pianist v jeziku brazilščina. Datoteka velikosti 23.013 bitov v zip obliki.

Jezik: Brazilščina Brazilščina

Št. downloadov: 0

Objavil: faca5
Datum: 26.06.2008

Predpogled podnapisov

The Pianist Cd2 BR_Sinc.sub

1
00:00:03,800 --> 00:00:05,800
Sabe porque apanhou?

2
00:00:06,800 --> 00:00:08,800
- N?o.
-Sabe porque apanhou?

3
00:00:10,800 --> 00:00:13,800
-Porque?
-Para celebrar o Ano Novo.

4
00:00:16,800 --> 00:00:19,800
Agora marchem.
Marchem...

5
00:00:19,800 --> 00:00:21,800
e cantem.

6
00:00:21,800 --> 00:00:24,800
Cantem algo alegre.

7
00:00:24,800 --> 00:00:27,800
Cantem alto e bom som.

8
00:01:26,800 --> 00:01:28,800
Vamos.

9
00:02:43,800 --> 00:02:44,800
Lamento...

10
00:02:44,800 --> 00:02:46,800
estou sujo, nojento.

11
00:03:12,800 --> 00:03:15,800
N?o temos muito tempo.
Vamos.

12
00:03:23,800 --> 00:03:25,800
Tem de ir.

13
00:03:25,800 --> 00:03:27,800
Toma. Veja se servem.

14
00:03:27,800 --> 00:03:29,800
N?o podemos parar.

15
00:03:29,800 --> 00:03:32,800
Os alem?es andam
ca?ando sem crit?rio.

16
00:03:32,800 --> 00:03:34,800
judeus, n?o judeus...

17
00:03:34,800 --> 00:03:36,800
todos.

18
00:03:36,800 --> 00:03:

The Pianist Cd1 BR_Sinc.sub

1
00:00:26,000 --> 00:00:28,500
Vars?via 1939

2
00:02:02,700 --> 00:02:04,800
Mr. Szpilman?
-Ol?.

3
00:02:04,500 --> 00:02:06,600
Prazer em conhec?-lo.
Adoro a forma como toca.

4
00:02:06,700 --> 00:02:09,700
Como se chama?
-O meu nome ? Dorota.

5
00:02:09,800 --> 00:02:11,700
Sou irm? do Jurek.

6
00:02:11,800 --> 00:02:13,900
Esta sangrando!
- N?o ? nada.

7
00:02:14,000 --> 00:02:17,000
Vamos Dorota.

8
00:02:17,100 --> 00:02:21,100
Esta n?o ? a melhor altura.
Jurek, onde a escondeu?

9
00:02:25,300 --> 00:02:25,900
N?o sei o que levar.

10
00:02:25,900 --> 00:02:29,200
Leva sempre muito.

11
00:02:29,300 --> 00:02:31,200
Quantas malas vai levar?

12
00:02:31,300 --> 00:02:36,100
Que acha? Devo levar
a foto de Koshiva?

13
00:02:36,300 --> 00:02:39,200
Leve, n?o leve, leve o que quiser.

14
00:02:39,400 --> 00:02:41,200
N?o v? que estou preocupada!

15
00:02:41,200 --> 00:02:45,200
Oh, ele volta para casa.
Ele est? bem.

16
00





Sorodni podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 The Pianist
0faca526.06.2008
 The pianist the_pianist_(2002).cd1.dvdscreener.xvid-qix.sharereactor
0faca526.06.2008

Ostali podnapisi









(.zip)






Izdelava spletne trgovine