StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Volver

DOWNLOAD Podnapisi za film Volver v jeziku brazilščina. Datoteka velikosti 45.655 bitov v zip obliki.

Jezik: Brazilščina Brazilščina

Št. downloadov: 0

Objavil: faca5
Datum: 29.06.2008

Predpogled podnapisov

Volver_CD1.srt

1
00:00:10,005 --> 00:00:15,005


2
00:00:20,246 --> 00:00:25,246


3
00:01:03,247 --> 00:01:05,762
Coloque as pedras que
carem no vaso, Paula.

4
00:01:12,488 --> 00:01:13,761
Vento de merda.

5
00:01:13,927 --> 00:01:15,805
Limpe bem as letras
para que brilhem.

6
00:01:17,048 --> 00:01:18,526
Quantas vivas tem aqui!

7
00:01:18,687 --> 00:01:22,077
As mulheres daqui vivem mais que
os homens. Menos a pobre mame.

8
00:01:22,247 --> 00:01:23,727
Mame teve sorte.

9
00:01:23,887 --> 00:01:25,208
Raimunda, no diga isso!

10
00:01:25,648 --> 00:01:28,525
Morreu abraada com papai, que era
o que mais queria no mundo!

11
00:01:28,688 --> 00:01:33,158
Morreu em um incndio... Eu
no acho que tenha morte pior.

12
00:01:34,488 --> 00:01:35,557
Estavam dormindo.

13
00:01:35,927 --> 00:01:37,202
Eles nem se deram conta.

14
00:01:37,368 --> 00:01:40,245
De qualquer maneira, o que
te passa, Raimunda!

15
00:01:40,408 --> 00:01:41,965
Ol, Agustina.

Volver_CD2.srt

1
00:00:03,286 --> 00:00:07,200
Paula! V arrumando tudo, que em
meia hora comearo a chegar pessoas.

2
00:00:11,121 --> 00:00:13,030
Paula!

3
00:00:16,404 --> 00:00:17,944
Muito bem! Ainda est assim?

4
00:00:18,696 --> 00:00:20,193
No vou lucrar nada na festa.

5
00:00:20,537 --> 00:00:22,195
Eu muito menos, mas o trabalho.

6
00:00:23,732 --> 00:00:25,371
Vamos, no seja preguiosa.

7
00:00:25,900 --> 00:00:28,274
Venha, pequenina que
eu te ajudo.

8
00:00:29,904 --> 00:00:31,449
O que est acontecendo?

9
00:00:31,690 --> 00:00:35,210
No consigo tir-lo da cabea,
sabendo que est ali no armrio.

10
00:00:36,371 --> 00:00:39,392
Essa a melhor maneira de ficar
louca e tornar a mim tambm.

11
00:00:39,882 --> 00:00:42,208
Mame, voc no sabe o que
ter matado a seu pai.

12
00:00:43,958 --> 00:00:45,712
Paco no era seu pai.

13
00:00:47,255 --> 00:00:49,033
No minta mais pra mim.

14
00:00:49,033 --> 00:00:52,411
Sei que est fazend





Sorodni podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 Volver
0faca529.06.2008

Ostali podnapisi









(.zip)






Izdelava spletne trgovine