StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Volver

DOWNLOAD Podnapisi za film Volver v jeziku brazilščina. Datoteka velikosti 45.655 bitov v zip obliki.

Jezik: Brazilščina Brazilščina

Št. downloadov: 0

Objavil: faca5
Datum: 29.06.2008

Predpogled podnapisov

Volver_CD1.srt

1
00:00:10,005 --> 00:00:15,005


2
00:00:20,246 --> 00:00:25,246


3
00:01:03,247 --> 00:01:05,762
Coloque as pedras que
carem no vaso, Paula.

4
00:01:12,488 --> 00:01:13,761
Vento de merda.

5
00:01:13,927 --> 00:01:15,805
Limpe bem as letras
para que brilhem.

6
00:01:17,048 --> 00:01:18,526
Quantas vivas tem aqui!

7
00:01:18,687 --> 00:01:22,077
As mulheres daqui vivem mais que
os homens. Menos a pobre mame.

8
00:01:22,247 --> 00:01:23,727
Mame teve sorte.

9
00:01:23,887 --> 00:01:25,208
Raimunda, no diga isso!

10
00:01:25,648 --> 00:01:28,525
Morreu abraada com papai, que era
o que mais queria no mundo!

11
00:01:28,688 --> 00:01:33,158
Morreu em um incndio... Eu
no acho que tenha morte pior.

12
00:01:34,488 --> 00:01:35,557
Estavam dormindo.

13
00:01:35,927 --> 00:01:37,202
Eles nem se deram conta.

14
00:01:37,368 --> 00:01:40,245
De qualquer maneira, o que
te passa, Raimunda!

15
00:01:40,408 --> 00:01:41,965
Ol, Agustina.

Volver_CD2.srt

1
00:00:03,286 --> 00:00:07,200
Paula! V arrumando tudo, que em
meia hora comearo a chegar pessoas.

2
00:00:11,121 --> 00:00:13,030
Paula!

3
00:00:16,404 --> 00:00:17,944
Muito bem! Ainda est assim?

4
00:00:18,696 --> 00:00:20,193
No vou lucrar nada na festa.

5
00:00:20,537 --> 00:00:22,195
Eu muito menos, mas o trabalho.

6
00:00:23,732 --> 00:00:25,371
Vamos, no seja preguiosa.

7
00:00:25,900 --> 00:00:28,274
Venha, pequenina que
eu te ajudo.

8
00:00:29,904 --> 00:00:31,449
O que est acontecendo?

9
00:00:31,690 --> 00:00:35,210
No consigo tir-lo da cabea,
sabendo que est ali no armrio.

10
00:00:36,371 --> 00:00:39,392
Essa a melhor maneira de ficar
louca e tornar a mim tambm.

11
00:00:39,882 --> 00:00:42,208
Mame, voc no sabe o que
ter matado a seu pai.

12
00:00:43,958 --> 00:00:45,712
Paco no era seu pai.

13
00:00:47,255 --> 00:00:49,033
No minta mais pra mim.

14
00:00:49,033 --> 00:00:52,411
Sei que est fazend





Sorodni podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 Volver
0faca529.06.2008

Ostali podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 Lord of War
0faca529.06.2008
 Deja Vu
1faca529.06.2008
 The Pursuit of Happyness
0faca529.06.2008
 The Last King of Scotland
0faca529.06.2008
 Apocalypto
1faca529.06.2008
 300
0faca529.06.2008
 The Guardian
0faca529.06.2008
 The Good Shepherd
0faca529.06.2008
 American ninja
2faca529.06.2008
 American ninja 2
2faca529.06.2008
 American ninja 3
4faca529.06.2008
 Ostrov (Island)
0faca529.06.2008
 Perfume, story of a murderer
0faca529.06.2008
 Wild hogs
0faca529.06.2008
 Aeon.Flux[2005]DvDrip.AC3[Eng]-aXXo
2faca529.06.2008
 The Green Mile.1999.iNTERNAL.DVDRip.XviD-NANT
1faca529.06.2008
 Granny Gabai.2006.DVDRip.XviD-MESS
5faca529.06.2008
 A Good Day to Have an Affair.DVDRip.XviD-PosTX
2faca529.06.2008
 The History Boys
0faca529.06.2008
 The Great Mouse Detective
0faca529.06.2008
 The Reaping
0faca529.06.2008
 Casino Royale
1faca529.06.2008
 Hills have Eyes
0faca529.06.2008
 Deja.Vu.2007.DVDRip.XviD-DiAMOND
0faca529.06.2008
 Perfume - The Story Of A Murderer - aXXo
1faca529.06.2008
 BMW.The.Movies.The.Hire.Series
1faca529.06.2008
 BMW.The.Movies.The.Hire.Series
1faca529.06.2008
 Thr3e
0faca529.06.2008
 The.IT.Crowd.S01.2006.WS.DVDRip.XviD-iNGOT
0faca529.06.2008
 Andrej Rubljow (Andrei Rublyov)
2faca529.06.2008
 The Marsh
0faca529.06.2008
 Lost season 3 episode 16
11faca529.06.2008
 How to Eat Fried Worms (2006)
0faca529.06.2008
 En cas de malheur (Claude Antant-Lara)
2faca529.06.2008
 Le Petit Voleur (Erick Zonca)
2faca529.06.2008
 Le Petit Voleur (Erick Zonca)
0faca529.06.2008









(.zip)






Izdelava spletne trgovine