StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Adaptation

DOWNLOAD Podnapisi za film Adaptation v jeziku portugalščina. Datoteka velikosti 42.667 bitov v zip obliki.

Jezik: Portugalščina Portugalščina

Št. downloadov: 1

Objavil: faca5
Datum: 26.06.2008

Predpogled podnapisov

Adaptation CD2.sub

{0}{48}- Est? tudo bem.|- Digo-te isto porque...
{48}{120}...as coisas v?o muito bem e queria|que soubesses.
{120}{184}Isso ? fant?stico, estou ansiosa por ver|algo, mas ouve..
{184}{240}...devias sentar-te porque|estou aqui com a Susan agora mesmo.
{240}{312}E ela morre por conhecer-te, ? t?o|bom ter-te encontrado aqui.
{312}{345}- Senta-te.|- Susan Orlean est? c??
{345}{416}Sim, est? na cidade para|uma palestra ou algo assim...
{416}{453}...agora est? ao telefone.
{480}{550}Senta, puxa uma cadeira.|Ela est? morta por conhecer-te.
{575}{610}Eu...eu...
{623}{663}...provavelmente, deveria ir-me embora...
{671}{719}...porque...bom adoraria|conhec?-la tamb?m...
{719}{791}...mas n?o quero ter nenhuma|obriga??o...
{791}{911}...porque quando conheces algu?m de quem|est?s escrevendo ? muito duro de separar...
{911}{959}...ent?o...bom, de acordo...
{959}{1017}...falarei contigo em breve,|est? quase pronto...
{1017}{1043}- Est? quase pronto.|- De acordo.
{1043}{1114}Por favor diz ? Susan que|gostar?a

Adaptation CD1.sub

{460}{555}Tenho algum pensamento razo?vel|na minha cabe?a? Na minha cabe?a careca?
{555}{617}Talvez se fosse mais feliz|o meu cabelo n?o ca?sse.
{627}{699}Mas de certeza, talvez volt?sse|a crescer todo.
{699}{781}Hoje ? o primeiro dia|do resto da minha vida.
{819}{867}Onde ? que eu j? ouvi isto.
{867}{924}Preciso de um m?dico, a s?rio,|para que me veja a perna.
{924}{989}Algo vai mal.|O dentista ligou outra vez.
{989}{1083}Estou atrasado nos pagamentos.|Se n?o deixasse atrasar as coisas, seria mais feliz.
{1083}{1148}Somente me sento sobre|este c? gordo.
{1155}{1203}Se n?o tivesse um c? t?o|gordo, seria mais feliz.
{1203}{1275}N?o teria que usar camisas|por fora das cal?as o tempo todo.
{1275}{1347}Como se com isso enganasse|algu?m.-C? gordo!
{1347}{1395}Deveria voltar a correr de novo...
{1395}{1443}...5 milhas por dia.|Desta vez ? que ?.
{1443}{1538}Quem sabe, escalar rochedos.|Necessito dar uma volta ? minha vida.
{1538}{1610}O que preciso fazer?|Necessito apaixonar-me.
{1610}{1676}Preciso





Ostali podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 A Clockwork Orange
1faca526.06.2008
 What Price Survival (1994)
1faca526.06.2008
 Tora! Tora! Tora! (1970)
0faca526.06.2008
 The Mark Of Zorro (1940)
0faca526.06.2008
 Love Me Tender (1956)
1faca526.06.2008
 House II - The Second Story (1987)
0faca526.06.2008
 Consenting Adults (1992)
2faca526.06.2008
 Simone
0faca526.06.2008
 Signs
0faca526.06.2008
 Save the last dance
0faca526.06.2008
 Rush Hour 2
0faca526.06.2008
 Resident Evil
0faca526.06.2008
 Ocean's Eleven
0faca526.06.2008
 Exorcista
1faca526.06.2008
 Not another teen movie
0faca526.06.2008
 Mr Deeds
0faca526.06.2008
 MIB2
0faca526.06.2008
 James Bond - Die Another Day
0faca526.06.2008
 Ice Age
0faca526.06.2008
 Enemy_at_the_gates
1faca526.06.2008
 Gangs of New York
0faca526.06.2008
 Final Fantasy
1faca526.06.2008
 Enemy_at_the_gates
1faca526.06.2008
 Die_Hard_3
1faca526.06.2008
 Crossroads
1faca526.06.2008
 Chicken run
1faca526.06.2008
 Bring It On
1faca526.06.2008
 American Pie
1faca526.06.2008
 American Pie 2
1faca526.06.2008
 Ali G
1faca526.06.2008
 A Beautiful Mind
2faca526.06.2008
 Matrix Reloaded The (2003)
0faca526.06.2008
 The recruit
0faca526.06.2008
 Die another day 007
0faca526.06.2008
 Die another day 007
1faca526.06.2008
 28 Days Later DMT
0faca526.06.2008









(.zip)






Izdelava spletne trgovine