StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Lord Of The Rings - The Return Of The King

DOWNLOAD Podnapisi za film Lord Of The Rings - The Return Of The King v jeziku portugalščina. Datoteka velikosti 51.276 bitov v zip obliki.

Jezik: Portugalščina Portugalščina

Št. downloadov: 0

Objavil: faca5
Datum: 26.06.2008

Predpogled podnapisov

Lord Of The Rings - The Return Of The King_Disc1.sub

{808}{977}O SENHOR DOS ANIS
{1866}{1901}Smagol!
{1912}{1943}Apanhei um!
{1968}{2007}Um fisgou o anzol!
{2302}{2333}Dagol!
{4257}{4302}D-mo, meu querido.
{4427}{4462}Porqu?
{4487}{4521}Porque...
{4543}{4624}So os meus anos e queremo-lo.
{6632}{6718}Meu Precioso...
{6943}{6989}Eles amaldioaram-nos.
{7049}{7111}"Assassinos", chamaram-nos.
{7117}{7207}Amaldioaram-nos e expulsaram-nos.
{7256}{7291}Gollum.
{7344}{7380}Gollum!
{7482}{7547}E ns chormos, Precioso.
{7554}{7625}Chormos por estar to ss,
{7704}{7741}to frios...
{8139}{8227}E esquecemos o sabor do po,
{8236}{8305}o som das rvores.
{8351}{8415}A doura da brisa.
{8441}{8497}At esquecemos
{8514}{8571}o nosso prprio nome.
{8789}{8883}O meu... Precioso.
{9989}{10020}Acordem!
{10108}{10201}Acordem, dorminhocos,|temos de nos pr a caminho.
{10208}{10253}Temos de ir j.
{10353}{10392}No dormiu, Sr. Frodo?
{10482}{10528}E eu, dormi de mais.
{10574}{10640}Deve estar a fazer-se tarde.|- No...
{10660}{10698}No tard

Lord Of The Rings - The Return Of The King_Disc2.sub

{73}{138}Bruma e treva
{176}{276}Nuvem e sombra
{339}{412}Tudo se desvanecer
{477}{556}Tudo se...
{712}{753}Desvanecer.
{1640}{1682}Aqui vem o Rei.
{1941}{1972}Meu Senhor!
{2070}{2156}Grimbold, quantos?|- Uns quinhentos, do Westfold.
{2190}{2269}E mais trezentos da Fenmarca,|Rei Thoden.
{2278}{2358}E Cavaleiros de Snowbourn?|- Nenhum veio, Senhor.
{2782}{2823}Seis mil lanas...
{2851}{2898}Menos de metade das esperadas.
{2906}{3021}Seis mil no chegaro|para atacar as linhas de Mordor.
{3059}{3097}Mais viro.
{3106}{3174}Cada hora perdida|apressa a derrota de Gondor.
{3180}{3263}Temos at de madrugada;|depois, partimos.
{3714}{3796}Os cavalos esto agitados|e os homens, silenciosos.
{3812}{3888}Enerva-os sempre|a sombra da Montanha.
{3958}{3993}Aquele caminho...
{4020}{4064}Onde vai ele dar?
{4089}{4174}o caminho para Dimholt,|a porta por baixo da montanha.
{4198}{4277}Quem se aventurou por ela|nunca mais voltou.
{4295}{4338}A montanha traioeira.
{4896}{4932}Aragorn?
{4957}{499

Lord Of The Rings - The Return Of The King_Disc3.sub

{329}{380}Abatei-o! Abatei-os!
{715}{746}Merry!
{1270}{1318}No pensei que acabasse assim.
{1352}{1389}Que acabasse?
{1417}{1487}A jornada no acaba aqui.
{1524}{1600}A morte apenas mais outra via,
{1616}{1686}uma que todos temos de tomar.
{1693}{1775}A cortina cinza de chuva|deste mundo abre-se
{1778}{1861}e tudo se transforma|em vidro argnteo.
{1913}{1960}E ento vemo-los.
{2003}{2053}O qu, Gandalf?
{2076}{2116}Vemos o qu?
{2152}{2201}Alvos litorais.
{2248}{2300}E para alm deles...
{2334}{2375}Prados verdejantes
{2399}{2470}sob o fulgor do nascer do Sol.
{2567}{2636}Ento no assim to mau...
{2729}{2766}Pois no, no .
{3160}{3221}Reuni-vos minha volta!
{3746}{3817}Banqueteia-te com a carne dele.
{3956}{4008}Se lhe tocas, mato-te.
{4012}{4136}Nunca te interponhas|entre um Nazgl e a sua presa.
{5793}{5837}Atrasados como de costume.
{5841}{5917}Desembarquem,|h trabalho a dar s facas.
{5928}{6005}Despachem-se, ratos de nau,|desembarquem!
{6377}{6478}H muitos para os doi

Lord Of The Rings - The Return Of The King.sub

{808}{977}O SENHOR DOS ANIS
{1866}{1901}Smagol!
{1912}{1943}Apanhei um!
{1968}{2007}Um fisgou o anzol!
{2302}{2333}Dagol!
{4257}{4302}D-mo, meu querido.
{4427}{4462}Porqu?
{4487}{4521}Porque...
{4543}{4624}So os meus anos e queremo-lo.
{6632}{6718}Meu Precioso...
{6943}{6989}Eles amaldioaram-nos.
{7049}{7111}"Assassinos", chamaram-nos.
{7117}{7207}Amaldioaram-nos e expulsaram-nos.
{7256}{7291}Gollum.
{7344}{7380}Gollum!
{7482}{7547}E ns chormos, Precioso.
{7554}{7625}Chormos por estar to ss,
{7704}{7741}to frios...
{8139}{8227}E esquecemos o sabor do po,
{8236}{8305}o som das rvores.
{8351}{8415}A doura da brisa.
{8441}{8497}At esquecemos
{8514}{8571}o nosso prprio nome.
{8789}{8883}O meu... Precioso.
{9989}{10020}Acordem!
{10108}{10201}Acordem, dorminhocos,|temos de nos pr a caminho.
{10208}{10253}Temos de ir j.
{10353}{10392}No dormiu, Sr. Frodo?
{10482}{10528}E eu, dormi de mais.
{10574}{10640}Deve estar a fazer-se tarde.|- No...
{10660}{10698}No tard





Ostali podnapisi









(.zip)






Izdelava spletne trgovine