StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Moonraker

DOWNLOAD Podnapisi za film Moonraker v jeziku portugalščina. Datoteka velikosti 22.407 bitov v zip obliki.

Jezik: Portugalščina Portugalščina

Št. downloadov: 0

Objavil: faca5
Datum: 26.06.2008

Predpogled podnapisov

moonraker_1.srt

1
00:00:51,000 --> 00:00:55,357
- Como ? que estamos, Richard?
- Estamos 15 minutos adiantados.

2
00:00:56,320 --> 00:00:58,754
Com esta carga, estamos a andar bem.

3
00:00:58,880 --> 00:01:01,713
Pode confiar na RAF.

4
00:01:31,320 --> 00:01:32,958
IGNI??O

5
00:01:34,240 --> 00:01:35,878
EMERG?NCIA

6
00:01:36,000 --> 00:01:39,117
- Mas o que ? que se passa?
- A igni??o do vaiv?m espacial!

7
00:01:53,920 --> 00:01:57,595
Desapareceu?
O que aconteceu ao Moonraker?

8
00:02:00,120 --> 00:02:02,076
Deus meu!

9
00:02:03,560 --> 00:02:06,233
Sim, concerteza, senhor Ministro.
? para j?.

10
00:02:12,640 --> 00:02:16,235
Moneypenny! O 007 j? voltou
daquela miss?o em ?frica?

11
00:02:16,360 --> 00:02:17,998
Est? a fazer a ?ltima escala.

12
00:02:25,120 --> 00:02:28,476
Se subirmos mais, Sr. Bond,
os ouvidos v?o-me explodir.

13
00:02:33,040 --> 00:02:35,554
N?o penso que volte a voar
com mais ningu?m.

14
00:02:35,680 --> 00:02:37,636
Tem toda a ra

moonraker_2.srt

1
00:01:13,360 --> 00:01:17,148
- N?o nos encontr?mos j??
- A cara ?-me familiar.

2
00:01:17,840 --> 00:01:19,592
Tal como os modos.

3
00:01:19,720 --> 00:01:24,271
- Tornou-se pouco cordial desde Veneza.
- Isso foi antes de me teres abandonado.

4
00:01:24,400 --> 00:01:27,198
Quase que trope?ava
na tua mala ao sair.

5
00:01:27,480 --> 00:01:28,515
E da??

6
00:01:28,640 --> 00:01:32,110
Da? porqu? perder tempo
a trabalharmos um contra o outro?

7
00:01:32,240 --> 00:01:36,313
J? examinei o armaz?m da Drax.
Est? vazio.

8
00:01:36,440 --> 00:01:40,513
N?o admira. Desde que cheguei aqueles
avi?es descolam de duas em duas horas.

9
00:01:40,640 --> 00:01:44,599
- Sim, ele est? a mudar-se.
- Para onde?

10
00:01:44,720 --> 00:01:48,679
? isso que vamos descobrir,
agora que trabalhamos juntos.

11
00:01:53,360 --> 00:01:56,079
Ainda n?o sei se confio em ti.

12
00:01:56,200 --> 00:01:59,192
Tamb?m n?o sei se confio em ti.

13
00:01:59,320 --> 00:02:02,6





Ostali podnapisi









(.zip)






Izdelava spletne trgovine