StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: My Sassy Girl

DOWNLOAD Podnapisi za film My Sassy Girl v jeziku portugalščina. Datoteka velikosti 31.430 bitov v zip obliki.

Jezik: Portugalščina Portugalščina

Št. downloadov: 0

Objavil: faca5
Datum: 26.06.2008

Predpogled podnapisov

My.Sassy.Girl.2001.Korean.CD1.PosTX.ShareReactor.Pt.srt

{44}{109}Apresentado por IM Pictures
{174}{252}Produzido por Shin Cine
{327}{547}Em associa??o com MVP Venture CapitaI | e Cinema Service
{624}{688}Jeun Jee-hyun | Cha Tae-hyun
{819}{935}MY SASSY GIRL | A Minha Rapariga Maluca
{987}{1037}Extra?do por Cocolina | Traduzido por MR_Boogie
{1086}{1155}
{1356}{1397}Gyeon-woo: (Mon?logo) H? exactamente | dois anos,
{1399}{1515}ela e eu enterramos | uma c?psula do tempo aqui.
{1538}{1650}N?s prometemo-nos encontrar | aqui ap?s dois anos,
{1675}{1763}mas ela ainda n?o veio.
{1786}{1845}Eu vou esperar.
{2031}{2059}Fotografo: Aqui vamos n?s.
{2079}{2102}Fotografo: Por favor, n?o se mexa.
{2115}{2147}Fotografo: Um, dois...
{2149}{2178}Gyeon-woo: Espere um momento.
{2179}{2259}
{2283}{2350}Gyeon-woo: Estou? | Oh, tia.
{2365}{2435}Gyeon-woo: Desculpe, j? vou a caminho.
{2451}{2554}Gyeon-woo: Pe?o muita desculpa. | Sim, estou a ir.
{2575}{2674}Gyeon-woo: Estou a tirar fotografias. | Adeus.
{2715}{2750}Fotografo: Est? pronto?
{2792}{2827}Fotografo: Aqui

My.Sassy.Girl.2001.Korean.CD2.PosTX.ShareReactor.Pt.srt

{198}{262}Gyeon-woo:(Mon?logo) Desta vez ? um filme | de artes marciais.
{394}{471}A hero?na ? uma ca?adora de pr?mios.
{558}{647}O vil?o usa roupa de chuva | mesmo em dias limpos.
{662}{726}O pior que existe.
{823}{907}(Pessoas ? volta de uma imagem em como??o)
{909}{950}Homem 1: O que se passou? | O seu nome ? Gyeon-woo?
{952}{995}Homem 2: Gyeon-woo?
{997}{1051}Gyeon-woo: A hist?ria ? uma confus?o.
{1053}{1122}O Jap?o invade durante | o reinado do Rei Sejong,
{1123}{1197}e o pai do rei ? o tirano Yeonsan.
{1288}{1374}No fim, a hero?na | luta contra o vil?o num campo.
{1376}{1449}Cai chuva fort?ssima num dia de sol.
{1628}{1670}(A rir-se com desprezo) | He he he~
{2019}{2090}(Gyeon-woo a gritar | e a correr contra ela) | Yaaaah~
{2124}{2172}(Rapariga a puxar da espada) | Yup~!
{2943}{3048}A hero?na torna-se rainha. | Rainha Jung-jo.
{3062}{3106}Ela ? do futuro, claro.
{3108}{3150}Rapariga: ? divertido, huh?
{3160}{3251}Gyeon-woo: Porque ? que a hero?na | ? sempre do futuro?
{3258}{3334}Rap





Ostali podnapisi









(.zip)






Izdelava spletne trgovine