Podnapisi :: Oceans Eleven Xvid
DOWNLOAD Podnapisi za film Oceans Eleven Xvid v jeziku portugalščina. Datoteka velikosti 35.098 bitov v zip obliki.
Jezik: Portugalščina
Št. downloadov: 0
Objavil: faca5
Datum: 26.06.2008
Predpogled podnapisov
Oceans.Eleven.2001.iNTERNAL.DVDRip.XviD-DeLuXe CD1.srt
1
00:00:16,260 --> 00:00:19,650
Um condenado sob escolta.
Abrir porto 1.
2
00:00:22,580 --> 00:00:24,332
Prisioneiro escoltado.
3
00:00:24,940 --> 00:00:27,010
Abrir porto 2.
4
00:00:31,380 --> 00:00:35,373
Voltado para a parede.
Prisioneiro escoltado.
5
00:00:50,820 --> 00:00:53,209
Bom dia.
6
00:00:53,420 --> 00:00:55,570
Por favor, diga o seu nome
para o processo.
7
00:00:55,740 --> 00:00:56,855
Daniel Ocean.
8
00:00:57,180 --> 00:01:00,855
Obrigada. A finalidade desta audincia
determinar...
9
00:01:01,060 --> 00:01:04,052
se, uma vez libertado, voltar
a violar a lei.
10
00:01:04,220 --> 00:01:07,178
Esta foi a sua primeira condenao,
mas esteve implicado...
11
00:01:07,340 --> 00:01:10,969
embora nunca acusado, numa dezena
de vigarices e fraudes.
12
00:01:11,740 --> 00:01:14,174
Que pode dizer-nos sobre isso?
13
00:01:15,020 --> 00:01:17,818
Como a senhora disse,
nunca fui acusado.
14
00:01:18,540 --> 00:01:20,770
O que ns
Oceans.Eleven.2001.iNTERNAL.DVDRip.XviD-DeLuXe CD2.srt
1
00:00:00,160 --> 00:00:03,630
Agora detectaram o defeito do sistema
e esto a repar-lo.
2
00:00:04,240 --> 00:00:08,552
Portanto, fazemos o trabalhinho
em Reno ou nada feito.
3
00:00:10,920 --> 00:00:13,514
Estamos tramados!
4
00:00:16,520 --> 00:00:18,954
-Podemos...
-At amanh?
5
00:00:19,880 --> 00:00:23,350
Esperem...
Podemos usar um pinch.
6
00:00:25,640 --> 00:00:27,756
O que isso?
7
00:00:28,320 --> 00:00:32,632
um mecanismo que provoca uma paragem
brusca numa srie de circuitos.
8
00:00:32,840 --> 00:00:36,230
Melhor ainda,
uma bomba sem a bomba.
9
00:00:36,480 --> 00:00:40,393
Quando uma arma nuclear explode,
o impulso electromagntico...
10
00:00:40,600 --> 00:00:43,672
anula qualquer fonte de energia
no permetro da exploso.
11
00:00:43,880 --> 00:00:48,670
Isso no importa, porque uma bomba
nuclear destri tudo.
12
00:00:48,960 --> 00:00:52,270
Mas um pinch cria um impulso
electromagntico semelhante...
13
00:00:52,5