Podnapisi :: Practical Magic

Practical Magic-port.sub

[INFORMATION]
[TITLE]Practical Magic
[AUTHOR]
[SOURCE]Subtitles captured by SubRip 0.8b
[PRG]
[FILEPATH]
[DELAY]0
[CD TRACK]0
[COMMENT]dutch
[END INFORMATION]
[SUBTITLE]
[COLF]&HFFFFFF,[STYLE]bd,[SIZE]18,[FONT]Arial
00:00:00.00,00:00:00.10


00:00:56.35,00:00:58.63
H? mais de 200 anos...

00:00:59.07,00:01:01.14
...que as mulheres[br]da nossa fam?lia...

00:01:01.39,00:01:04.70
...s?o culpadas para todo o mal[br]que acontece nesta cidade.

00:01:04.95,00:01:07.54
? por isso que nos odeiam tanto,[br]tia Frances?

00:01:07.79,00:01:12.23
Eles n?o nos odeiam, querida.[br]A gente pomos-los um pouco nervosos.

00:01:12.47,00:01:16.22
Convenhamos, Jet. As Owens[br]sempre provocaram emo??es fortes.

00:01:17.11,00:01:20.55
Tudo come?ou com[br]a vossa antepassada, Maria.

00:01:20.79,00:01:23.75
Era uma bruxa![br]A primeira da fam?lia.

00:01:24.15,00:01:26.14
E voc?s, minhas queridas,[br]s?o as ?ltimas...

00:01:26.39,00:01:28.51
...duma longa e distinta linhagem.

00:01: