StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Ronin (15)

DOWNLOAD Podnapisi za film Ronin v jeziku portugalščina. Datoteka velikosti 19.042 bitov v zip obliki.

Jezik: Portugalščina Portugalščina

Št. downloadov: 0

Objavil: faca5
Datum: 26.06.2008

Predpogled podnapisov

Ronin.sub

{541}{608}"No Jap?o feudal,|a classe guerreira dos Samurais
{612}{661}tinha por juramento defender|os seus senhores
{664}{693}com a pr?pria vida.
{701}{751}Esses Samurais cujos senhores|fossem mortos,
{755}{812}sofriam uma grande vergonha
{816}{874}e eram for?ados a percorrer|o territ?rio
{877}{968}? procura de trabalho|como mercen?rios ou bandidos.
{971}{1066}Esses guerreiros p?rias|j? n?o se chamavam Samurais.
{1070}{1118}Eram conhecidos por outro nome.
{1121}{1165}Esses homens|eram designados por..."
{3519}{3571}Uma cerveja, por favor.
{6592}{6635}Estamos fechados.
{6639}{6689}? s? uma bebida.
{6843}{6884}O WC ?...
{8158}{8225}Uma bebida r?pida e depois saio.
{8330}{8386}Para qu? a pressa ?
{8401}{8449}Perguntei para qu? a pressa ?
{8453}{8494}N?o compreendo.
{8524}{8582}O homem de Bristol ligou-te.
{8701}{8782}- Qual homem ?|- O homem da cadeira de rodas.
{9663}{9725}Que fazes aqui dentro ?
{9731}{9771}Menina...
{9795}{9864}eu nunca entro|sem saber como sair.
{9887}{9941}Ent?o por q





Ostali podnapisi









(.zip)






Izdelava spletne trgovine