StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Roustabout

DOWNLOAD Podnapisi za film Roustabout v jeziku portugalščina. Datoteka velikosti 38.923 bitov v zip obliki.

Jezik: Portugalščina Portugalščina

Št. downloadov: 0

Objavil: faca5
Datum: 26.06.2008

Predpogled podnapisov

Elvis.Presley.Roustabout.XviD.AC3.CD2.lazy_dave.por.srt

1
00:00:00,280 --> 00:00:03,431
AMaggie colecciona vadios.
O Joe ? um deles.

2
00:00:03,520 --> 00:00:05,954
Pare com a recruta.
N?o s?o uma fam?lia.

3
00:00:06,040 --> 00:00:11,194
- Que sabes tu de fam?lias?
- Nada. Nada.

4
00:00:17,320 --> 00:00:19,276
Venham, 25 c?ntimos!

5
00:00:29,800 --> 00:00:35,238
- A Marlene Dietrich fazia melhor.
- Quem est? c? sou eu.

6
00:00:36,440 --> 00:00:38,556
Entra. Bons olhos te vejam.

7
00:00:38,640 --> 00:00:41,837
Hoje n?o se passa
grande coisa por aqui.

8
00:00:42,480 --> 00:00:45,836
- ?s giro, sabias?
- Nunca me tinham dito.

9
00:00:45,920 --> 00:00:48,275
- N?o sejas...
- Carapau?

10
00:00:48,360 --> 00:00:51,636
N?o ? assim que chamam
aos campe?es por c??

11
00:00:51,720 --> 00:00:54,553
Tu n?o gostas da feira, pois n?o?

12
00:00:54,640 --> 00:00:56,995
Voc?s falam disto
como se fosse o ex?rcito

13
00:00:57,080 --> 00:00:59,389
e os cozinhados da mam?,
tudo misturado.

14
00:00:59,480 --> 0

Elvis.Presley.Roustabout.XviD.AC3.CD1.lazy_dave.por.srt

1
00:00:04,880 --> 00:00:11,115
Fa?o qualquer servi?o
Vou de lugar para lugar

2
00:00:12,240 --> 00:00:16,153
Romance no Luna Parque

3
00:00:19,040 --> 00:00:22,191
H? tanto espa?o
Sob o c?u estrelado

4
00:00:24,360 --> 00:00:27,830
At? que encontre o meu peda?o
N?o duvidem disso

5
00:00:27,920 --> 00:00:30,673
Fa?o qualquer servi?o

6
00:00:32,920 --> 00:00:38,597
Se uma bela rapariga
Me prende nos olhos seus

7
00:00:40,240 --> 00:00:44,836
Depressa lhe digo ol?
Mas logo digo adeus

8
00:00:47,280 --> 00:00:52,718
Escolho o meu pr?prio caminho
Ao vento, como as areias

9
00:00:54,040 --> 00:00:58,636
Fa?o tarefas alheias
Mudo de plano sempre que quiser

10
00:01:01,160 --> 00:01:04,232
Se estiver feliz, n?o posso perder

11
00:01:06,600 --> 00:01:10,309
At? que encontre o meu peda?o
N?o duvidem disso

12
00:01:10,400 --> 00:01:16,270
Fa?o qualquer servi?o
Fa?o qualquer servi?o

13
00:01:40,760 --> 00:01:43,320
- Faz favor.
- Obrigado.

14
00





Ostali podnapisi









(.zip)






Izdelava spletne trgovine