StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Sliding Doors

DOWNLOAD Podnapisi za film Sliding Doors v jeziku portugalščina. Datoteka velikosti 29.162 bitov v zip obliki.

Jezik: Portugalščina Portugalščina

Št. downloadov: 0

Objavil: faca5
Datum: 26.06.2008

Predpogled podnapisov

Sliding Doors CD 1.sub

{1}{1}23.976
{2472}{2552}{Y:b}INSTANTES DECISIVOS
{3675}{3755}Merda, merda, merda, merda, merda.|Merda, merda, merda, merda, merda.
{3776}{3856}Merda. Ol, Helen.|Quase me esquecia que trabalhavas aqui.
{3951}{4002}Eu sei, eu sei.|Quase esqueciam que eu trabalhava aqui,
{4008}{4047}mas juro que estive|acordada toda a noite
{4048}{4085}a entreter-me com ideias|para o espectculo de moda,
{4091}{4141}e acho que tive uma fantstica.|Vejam...
{4214}{4254}O que foi?
{4349}{4421}Eu levei 4 garrafas de Vodka na sexta-feira.|Era o meu aniversrio. Vocs sabem disso.
{4427}{4463}Ia dar uma festa|e estava atrasada,
{4464}{4499}ento levei algumas emprestadas.
{4505}{4572}- Comprei algumas para as substituir.|- No me ajudou muito
{4578}{4623}quando no tive nada para oferecer
{4624}{4668}aos executivos que apareceram|na sexta-feira tardinha.
{4674}{4714}Podias ter-lhes dito|que tinham acabado.
{4715}{4755}Era porreiro.
{4761}{4805}Tretas, tretas. Ns estamos|em RP (Relaes Pblicas).
{4806}{4850}

Sliding Doors CD 2.sub

{1}{1}23.976
{54}{106}Posso ir l e dar|uma vista de olhos?
{112}{163}No posso prometer|algo de estupendo.
{169}{219}Claro. Sim!|Sim, no h problema.
{225}{287}Ests a brincar.|Sim, vai l
{293}{368}Pierre Claude.|Uau!
{453}{533}Tu s muito atencioso.|Passas muita confiana.
{558}{634}Tu tambm s assim.|Deste-me coragem, hoje.
{640}{715}Eu vi-te a saltar para cima|e para baixo como uma louca.
{721}{761}Deste-me coragem.
{831}{906}Adoro esta ponte.|O meu bisav ajudou a construa-la.
{952}{1027}Costumo ir l e ficar l em cima|quando quero...
{1091}{1149}Construir uma ponte?
{1155}{1233}Desculpa.
{1392}{1443}Deus, James, no.
{1449}{1498}- Desculpa.|- No, eu...
{1504}{1640}Eu sei que este um momento|ideal para um beijo.
{1646}{1722}A noite, a lua,|o barco, o som da gua a bater.
{1728}{1782}perfeito.
{1788}{1872}E eu no estou a sentir|que no seria bom,
{1878}{1943}mas eu no sei nada sobre ti
{1949}{2023}e eu estou... ainda estou|em recuperao.
{2029}{2096}Deus, detesto esta pa





Ostali podnapisi









(.zip)






Izdelava spletne trgovine