StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: The Departed

DOWNLOAD Podnapisi za film The Departed v jeziku portugalščina. Datoteka velikosti 55.393 bitov v zip obliki.

Jezik: Portugalščina Portugalščina

Št. downloadov: 0

Objavil: faca5
Datum: 29.06.2008

Predpogled podnapisov

The_Departed_(2006)_CD2.srt

1
00:00:16,774 --> 00:00:18,119
Talvez ns tenhamos qualquer coisa como
um sistema de segurana nacional,

2
00:00:18,250 --> 00:00:20,918
no como certos
sem-vergonha que conheo.

3
00:00:21,579 --> 00:00:23,674
- Alguma chamada?
- Desligaram os telemveis.

4
00:00:23,813 --> 00:00:26,240
Procura todas as chamadas
feitas nesta rea.

5
00:00:26,282 --> 00:00:29,591
- 877 ligados nesta rea.
- Mas no em toda a rea.

6
00:00:30,728 --> 00:00:32,685
O que se v a pelo servio,
o que se vai conseguir.

7
00:00:32,685 --> 00:00:34,772
Porque que eles desligaram
os telemveis?

8
00:00:35,139 --> 00:00:37,825
- Esperem, h um ligado.
- Onde?

9
00:00:49,591 --> 00:00:51,413
Os compradores esto l.

10
00:00:54,945 --> 00:00:57,618
Se est em contacto directo com um
dos seus homens, temos vantagens.

11
00:00:58,353 --> 00:00:59,641
No com o meu homem.

12
00:01:00,406 --> 00:01:03,327
Isto inacreditvel.
Quem ps as cmaras no lugar?

13
00:01

The_Departed_(2006)_CD1.srt

1
00:00:27,672 --> 00:00:32,165
BOSTON.
Alguns anos atrs.

2
00:00:37,803 --> 00:00:40,886
Eu no quero ser um
produto do meu ambiente.

3
00:00:40,886 --> 00:00:45,024
Quero que o meu ambiente
seja um produto de mim.

4
00:00:49,249 --> 00:00:51,676
Alguns anos atrs
tnhamos a Igreja.

5
00:00:51,577 --> 00:00:55,082
Era a nica forma de dizer que
ns tnhamo-nos uns aos outros.

6
00:00:57,186 --> 00:01:01,441
Mas agora, no sei, estranho,
puseram-lhe o dio no corao.

7
00:01:02,724 --> 00:01:05,659
Os Cavalheiros do Colombo
eram verdadeiros tipos duros.

8
00:01:05,659 --> 00:01:09,156
Italianos originais. Eles
apropriaram-se do seu pedao da cidade.

9
00:01:11,883 --> 00:01:15,530
20 anos depois, quando um irlands no
podia arranjar uma porra de trabalho,

10
00:01:15,530 --> 00:01:19,050
ns j tnhamos a presidncia,
que descanse em paz.

11
00:01:20,477 --> 00:01:22,564
Isso o que os negros no entendem.

12
00:01:23,250 --> 00:01:27,032





Sorodni podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 The Departed
0faca529.06.2008

Ostali podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 The Departed
0faca529.06.2008
 Click
1faca529.06.2008
 The Black Dahlia
0faca529.06.2008
 Children of Men
1faca529.06.2008
 Perceval le Gallois
0faca529.06.2008
 Smallville.S06E13.HDTV.XviD-XOR
0faca529.06.2008
 Supernatural.S02E13.HDTV.XviD-XOR
0faca529.06.2008
 Supernatural.S02E13.HDTV.XviD-XOR
0faca529.06.2008
 Children of Men
0faca529.06.2008
 Jericho S01E11 HR.HDTV.AC3.5.1.XviD-NBS.avi.srt
0faca529.06.2008
 House MD - 3x12 - One Day, One Room
0faca529.06.2008
 Glory.Road.DVDRip.XviD-DiAMOND
0faca529.06.2008
 Crank.[2006]DvDrip[Eng]-aXXo
0faca529.06.2008
 Dejavou
1faca529.06.2008
 Night.At.The.Museum.TS.XViD-VCDUS
0faca529.06.2008
 Eragon
1faca529.06.2008
 World Trade Center[2006]DvDrip[Eng]-aXXo
0faca529.06.2008
 Night at the Museum.2006.PROPER.R5.Line.XVID-LRC
0faca529.06.2008
 Pan's Labyrinth[2006]DvDrip[Eng.Sub]-aXXo
0faca529.06.2008
 Pan's Labyrinth[2006]DvDrip[Eng.Sub]-aXXo
3faca529.06.2008
 Man Of The Year.2006.FS.DVDRip.XviD-MDP
2faca529.06.2008
 Man Of The Year.2006.FS.DVDRip.XviD-MDP
2faca529.06.2008
 Prison Break S2.15 HDTV
0faca529.06.2008
 My Name is Earl 2x15
0faca529.06.2008
 Night at the Museum 2006
0faca529.06.2008
 Swing Girls
1faca529.06.2008
 Step Up
0faca529.06.2008
 Battlestar Galactica S03E12
1faca529.06.2008
 Antibodies.2005.DVDRip.XviD-YSDG
2faca529.06.2008
 Pan's Labyrinth
0faca529.06.2008
 Fun with Dick@Jane
0faca529.06.2008
 Brother Bear 2[2006]DvDrip.AC3[Eng]-aXXo
1faca529.06.2008
 Open Season
0faca529.06.2008
 The Texas Chain Saw Massacre 1974
1faca529.06.2008
 Apocalypto (2006)
1faca529.06.2008
 My Mother Is A Belly Dancer.2006.DVDRip.XViD-ESPiSE
1faca529.06.2008









(.zip)






Izdelava spletne trgovine