Podnapisi :: The Whole Bean - E14 Merry Christmas Mr. Bean

The Whole Bean - E14 Merry Christmas Mr. Bean - Portuguese (29,970FPS).srt

1
00:00:11,711 --> 00:00:14,578
FELIZ NATAL
MR. BEAN

2
00:00:36,669 --> 00:00:38,933
Feliz Natal a todos!

3
00:04:00,873 --> 00:04:03,706
Exterminar! Exterminar!

4
00:04:36,175 --> 00:04:38,735
Exterminar! Exterminar!

5
00:05:54,220 --> 00:05:57,553
Feliz Natal!
Feliz Natal!

6
00:06:18,177 --> 00:06:20,145
Um enfeite.

7
00:09:20,927 --> 00:09:22,952
Deus o abenoe, meu filho.

8
00:09:23,062 --> 00:09:25,223
Vou pr isso no meu carro.

9
00:09:27,500 --> 00:09:29,263
Pode...?

10
00:15:36,802 --> 00:15:38,861
Obrigado.

11
00:15:45,377 --> 00:15:49,143
Isso era pelo meu irmo!
Isso era pela minha irm!

12
00:17:46,732 --> 00:17:48,097
Olhe, Ursinho...

13
00:17:50,269 --> 00:17:52,794
O que o Papai Noel trouxe para voc?

14
00:18:14,359 --> 00:18:16,122
Sim, trs!

15
00:18:32,544 --> 00:18:34,205
um par de meias!

16
00:18:43,722 --> 00:18:45,485
Meias de Natal!

17
00:18:51,029 --> 00:18:52,189
Feliz Natal!

18
00:18:56,135 --