StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Family Man

DOWNLOAD Podnapisi za film Family Man v jeziku romunščina. Datoteka velikosti 34.384 bitov v zip obliki.

Jezik: Romunščina Romunščina

Št. downloadov: 1

Objavil: faca5
Datum: 26.06.2008

Predpogled podnapisov

Family Man 25.000fps.sub

{100}{600}Traducere si adaptare in Limba Romana
{700}(900}Tradus de Puiu? - 2oo1
{980}{1040}Ultimul anunt pentru zborul 2...
{1043}{1102}... inspre Londra, Heathrow.
{1105}{1151}OK.
{1309}{1394}Nici macar nu voi spune, Kate.
{1396}{1458}Si atunci va fi|ca si cum n-as fi plecat.
{1500}{1546}OK?
{1822}{1881}Asteapta
{1929}{1999}Am o presimtire neplacuta|legata de asta
{2001}{2053}De avion?
{2055}{2110}Crezi ca se va prabusi?|Nu spune asta.
{2113}{2184}Nu. Uite, stiu ca am vorbit despre asta| de o mie de ori,
{2187}{2272}si ca am cazut amandoi de acord|ca trebuie sa pleci la Londra.
{2275}{2364}Dar eu simt in inima mea ...|... ca nu e bine.
{2406}{2475}Nu te duce Jack!|Vrei sa zici sa nu merg deloc?
{2479}{2533}Bine, atunci ce sa fac cu stagiatura?
{2537}{2624}Crede-ma, stiu ce ocazie|minunata e asta pentru tine.
{2628}{2699}Pentru noi, Kate !| Da. pentru noi.
{2701}{2782}Dar ma tem ca daca te sui in acel avion ...|Uite.
{2784}{2886}Suntem la aeroport, nimeni|nu gandeste clar intr-un aeroport

Important.txt

Toate titrarile sunt facute shi aranjate cu CV Studio 1.31.
Pentru a schimba frame-ul la filmele voastre, folositzi Sub Converter pe care il putetzi lua de aici:
http://puiu.virtualave.net/SubC.zip

Titrarile sunt aranjate pe COPII dupa DVD, nu facute dupa cine shtie ce filme cu FRAME-uri de panarama...

Ma putetzi contacta pentru alte titrari la puiu@fastwebnet.it

Vizionare placuta!





Ostali podnapisi









(.zip)






Izdelava spletne trgovine