StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: The Iron Giant

DOWNLOAD Podnapisi za film The Iron Giant v jeziku romunščina. Datoteka velikosti 37.214 bitov v zip obliki.

Jezik: Romunščina Romunščina

Št. downloadov: 0

Objavil: faca5
Datum: 26.06.2008

Predpogled podnapisov

Ig_ro#.sub

{1}{250}Subtitles: Romanian [diacritice] (RO#)
{300}{600}Subtitraj de Vicol Patrick vpatrickd@yahoo.com
{943}{1058}URIA?UL DE FIER
{1443}{1514}P?M?NT - 1957
{2083}{2148}UNDEVA, ?N LARGUL|COASTEI MAINE
{2154}{2198}S.O.S.
{2203}{2292}Aici Annabelle. Am pierdut|controlul. Iau ap? la bord.
{2297}{2410}Ultimele coordonate|sunt 44 de grade nord, 68 de grade...
{2503}{2572}Statia Portland c?tre Annabelle.|Care e pozi?ia ta actual??
{2578}{2681}Nu stiu exact.|?n largul coastei Rockwell. Sta?i!
{2696}{2741}V?d farul!
{4681}{4718}Aici, scumpule.
{4783}{4877}Mami, s? vezi ce noroc pe noi!|Ghici ce am g?sit?
{4882}{4962}Hogarth, am mai discutat|despre asta. F?r? animale ?n cas?.
{4968}{5032}Nu e un animal.|E prietenul meu.
{5038}{5111}Trebuie s? ?nchiriem o camer?|ca s? ne putem descurca.
{5116}{5165}Nimeni nu vrea|s? stea ?ntr-o menajerie.
{5170}{5220}Am s?-l tin ?n cusc?.
{5225}{5316}P?n? c?nd ti se va face mil? de el|si-i vei da drumul ?n cas?.
{5321}{5372}?ti aduci aminte|ce ai f?cut cu ratonul?

Ig_ro.sub

{1}{250}Subtitles: Romanian (ROM)
{300}{600}Subtitles by Vicol Patrick vpatrickd@yahoo.com
{943}{1058}URIASUL DE FIER
{1443}{1514}PAMANT - 1957
{2083}{2148}UNDEVA, IN LARGUL|COASTEI MAINE
{2154}{2198}S.O.S.
{2203}{2292}Aici Annabelle. Am pierdut|controlul. Iau apa la bord.
{2297}{2410}Ultimele coordonate|sunt 44 de grade nord, 68 de grade...
{2503}{2572}Statia Portland catre Annabelle.|Care e pozitia ta actuala?
{2578}{2681}Nu stiu exact.|In largul coastei Rockwell. Stati!
{2696}{2741}Vad farul!
{4681}{4718}Aici, scumpule.
{4783}{4877}Mami, sa vezi ce noroc pe noi!|Ghici ce am gasit?
{4882}{4962}Hogarth, am mai discutat|despre asta. Fara animale in casa.
{4968}{5032}Nu e un animal.|E prietenul meu.
{5038}{5111}Trebuie sa inchiriem o camera|ca sa ne putem descurca.
{5116}{5165}Nimeni nu vrea|sa stea intr-o menajerie.
{5170}{5220}Am sa-l tin in cusca.
{5225}{5316}Pana cand ti se va face mila de el|si-i vei da drumul in casa.
{5321}{5372}Iti aduci aminte|ce ai facut cu ratonul?
{5398}{5432}

detalii.txt

Info
====
Enjoy :)


Patrick Vicol
vpatrickd@yahoo.com



Instalare diacritice
====================
Salutare celor care nu au fost in stare sa scrie un astfel de ghid.
Pentru evitarea instalarilor de diferite font-uri pentru a putea
vedea/folosi diacriticele, recomand urmatoarea instalare, tinand
cont de faptul ca e suportata nativ de Windows. Este instalarea
suportului pentru tastatura, cod de tara Romania.

>>Liniile acestea 2 trebuie adaugate in CONFIG.SYS:


DEVICE=C:\WINDOWS\COMMAND\display.sys con=(ega,,1)
Country=040,852,C:\WINDOWS\COMMAND\country.sys


!!Recomand scrierea lor la sfarsitul fisierului


>>Liniile acestea 2 trebuie adaugate in AUTOEXEC.BAT:


MODE CON CODEPAGE PREPARE=((852) C:\WINDOWS\COMMAND\EGA.CPI)
MODE CON CODEPAGE SELECT=852


!!Recomand scrierea lor la sfarsitul fisierului.


Trebuie sa faceti un Reboot (Restart Windows - NU MSDOS!!).

!!Pentru acest pas aveti nevoie de Kit-ul de Windows.
Apoi, click pe , Settings, Control Pane

sub_info.txt

Subtitle:Iron Giant
Format: MicroDVD
Sub FPS: 25
Rip: SubRip 0.93b
Corectie:SUB_MIST 0.2 , si ceva manual





Ostali podnapisi









(.zip)






Izdelava spletne trgovine