StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: The Pianist (Roman Polanski)

DOWNLOAD Podnapisi za film The Pianist (Roman Polanski) v jeziku romunščina. Datoteka velikosti 22.872 bitov v zip obliki.

Jezik: Romunščina Romunščina

Št. downloadov: 0

Objavil: faca5
Datum: 26.06.2008

Predpogled podnapisov

ThePianist(rom)/The Pianist CD1(rom).txt

{300}{400}P I A N I S T U L|Un film de Roman Polanski
{401}{500}Traducere ?i adaptare|Eugen Ro?u
{599}{652}Var?ovia 1939
{2925}{2973}- Wlad Szpilman?|- Bun?.
{2973}{3021}Am venit special s? v? cunosc.|?mi place cum c?nta?i.
{3021}{3093}- M? bucur.|- Numele meu este Dorota.
{3093}{3141}Sunt sora lui Jurek.
{3141}{3189}- S?ngera?i.|- O nimica toat?...
{3189}{3261}Repede Dorota,|face?i cuno?tin?? alt?dat?.
{3261}{3357}- Nu-i momentul cel mai potrivit.|- Jurek, unde ai ?inut-o ascuns??
{3477}{3548}- Nu ?tiu c?te s? iau!|- Ia numai c?te trebuie.
{3548}{3620}- C?te valize ai luat?|- M? duc s? le num?r.
{3620}{3716}Ce zici? Crezi c? ar trebui|s? iau portretul lui H?-?i-Min?
{3716}{3788}Po?i s? iei ce vrei.
{3788}{3860}Nu vezi c? m? ?ngrijoreaz?|lipsa lui Wlad?
{3860}{3908}Las? c? vine el acas?.|N-a p??it nimic.
{3908}{3956}Pentru orice eventualitate,|mai iau o valiz?...
{3956}{4004}Mam?.
{4004}{4052}- S-a ?ntors Wlad.|- Dumnezeule.
{4052}{4100}Ce...
{4100}{4172}- E?ti r?nit?|- Nu, nu. N-am nimic.

ThePianist(rom)/The Pianist CD2(rom).txt

{72}{120}?tii de ce v? batem?
{144}{192}- Nu.|- ?tii de ce v? batem?
{240}{312}- De ce?|- Ca s? s?rb?torim Revelionul.
{384}{456}Acum, mar?!|?nainte, mar?...
{456}{503}cu c?ntec.
{503}{575}C?nta?i ceva vesel.
{575}{647}S? v? aud, tare ?i deslu?it!
{2062}{2110}Haide?i.
{3908}{3932}?mi pare r?u...
{3932}{3980}sunt at?t de murdat |?i de obosit.
{4603}{4675}Nu avem prea mult timp.|Vino!
{4867}{4915}Trebuie s? te gr?be?ti.
{4915}{4963}Poftim. Un costum curat.
{4963}{5011}Trebuie s? ne mi?c?m repede.
{5011}{5083}Nem?ii se leag? de toat? lumea|pe strad?...
{5083}{5131}evrei, neevrei,|de oricine...
{5131}{5179}?i de orice.
{5179}{5251}Wladek, mai bine te-ai b?rbieri.|Folose?te aparatul meu.
{5610}{5658}Ai s? r?m?i cu|Marek Kaczynski...
{5682}{5730}este ?n cel?l?lt cap?t|al ora?ului.
{5730}{5802}?n seara asta r?m?i acolo,|apoi ??i g?sim alt loc.
{5850}{5898}Eu am s?-?i aduc de m?ncare.
{5922}{5970}Bine.| Acum, s? mergem!
{6905}{6977}Hai s?-?i ar?t unde vei dormi!
{7696}{7768}Trebuie s? r?m?i ai





Ostali podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 XXx
1faca526.06.2008
 The Tigger Movie
0faca526.06.2008
 The Sum Of All Fears
0faca526.06.2008
 The New Guy
0faca526.06.2008
 The Bourne Identity
0faca526.06.2008
 The Boondock Saints
0faca526.06.2008
 The Art Of War
0faca526.06.2008
 The 51st State
0faca526.06.2008
 Pearl Harbor
0faca526.06.2008
 One Hour Photo
0faca526.06.2008
 Lord Of The Rings - The Two Towers
0faca526.06.2008
 Die Another Day
0faca526.06.2008
 High Crimes
0faca526.06.2008
 Changing Lanes
1faca526.06.2008
 Bend It Like Beckham
0faca526.06.2008
 Bad Company
2faca526.06.2008
 40 Days And 40 Nights
0faca526.06.2008
 8 Mile
0faca526.06.2008
 How the grinch stole christmas
0faca526.06.2008
 Shawshank Redemption
0faca526.06.2008
 Windtalkers
0faca526.06.2008
 Snatch
0faca526.06.2008
 The patriot
0faca526.06.2008
 The matrix
0faca526.06.2008
 The game
0faca526.06.2008
 Saving private ryan
0faca526.06.2008
 Monty python and the holy grail
0faca526.06.2008
 Minority Report
0faca526.06.2008
 Gone in 60 seconds
0faca526.06.2008
 Gladiator
0faca526.06.2008
 Fight club
0faca526.06.2008
 Face off
0faca526.06.2008
 Coyote ugly
1faca526.06.2008
 Black Hawk Down
0faca526.06.2008
 Night at the Roxbury
0faca526.06.2008
 Infernal affairs
0faca526.06.2008









(.zip)






Izdelava spletne trgovine