StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Chicago

DOWNLOAD Podnapisi za film Chicago v jeziku ruščina. Datoteka velikosti 51.118 bitov v zip obliki.

Jezik: Ruščina Ruščina

Št. downloadov: 1

Objavil: faca5
Datum: 26.06.2008

Predpogled podnapisov

Chicago_CD2_RUS_2002.srt

1
00:00:01,585 --> 00:00:05,630
? ??????, ????? ??? ???????
????? ??? ?????????

2
00:00:05,631 --> 00:00:07,632
? ????? ????????????,

3
00:00:07,633 --> 00:00:10,551
? ?????? ???,
????????? ????????? ?? ????!

4
00:00:10,552 --> 00:00:14,306
*? ???? ?? ?????*

5
00:00:14,307 --> 00:00:15,848
*????? ???*

6
00:00:15,849 --> 00:00:17,391
*?????.*

7
00:00:17,392 --> 00:00:21,688
*????????, ??????????*
*? ???????,*

8
00:00:21,689 --> 00:00:23,356
*?????*

9
00:00:23,357 --> 00:00:25,107
*?????.*

10
00:00:25,108 --> 00:00:28,048
*? ???? ?????????????*

11
00:00:28,049 --> 00:00:32,406
*???? ????? ????? ???,*

12
00:00:32,407 --> 00:00:35,326
*??? ????? ???????? ??? ?????,*

13
00:00:35,327 --> 00:00:39,827
*??? ??????, ??? ????,*
*??? ?????, ??? ???*

14
00:00:43,502 --> 00:00:47,172
*?? ???? ??????-?? ??????*
*????????*

15
00:00:47,173 --> 00:00:48,714
*? ?????????? ?*

16
00:00:48,715 --> 00:00:50,716
*?????*

17
00:00:50,717 --> 00:00:5

Chicago_CD1_RUS_2002.srt

1
00:00:41,040 --> 00:00:45,040
5, 6, 7, 8!

2
00:01:07,066 --> 00:01:11,066
??? ?????? ????? ?????? ??????

3
00:01:12,572 --> 00:01:16,572
??, ?? ????????? ? 5.

4
00:01:21,873 --> 00:01:25,873
- O????? ?????, ?????.
- ???????.

5
00:01:33,049 --> 00:01:35,049
"Ѹ???? ?????:
?????? ? ????????"

6
00:01:43,186 --> 00:01:45,688
??? ?? ????, ???? ???????
? ??? ?????????

7
00:01:45,689 --> 00:01:47,772
??? ??????? ?? ? ????.

8
00:01:47,774 --> 00:01:50,109
?? ??? ?????????,
????? ??????? ??!

9
00:01:50,111 --> 00:01:54,111
?? ?????????!
? ???? ??????? ??? ????.

10
00:02:10,046 --> 00:02:14,046
??????!

11
00:02:22,391 --> 00:02:26,391
???! ??????????!
????????????!

12
00:02:26,500 --> 00:02:27,800
?? ???? ??????? ? ???!

13
00:02:28,064 --> 00:02:30,483
???? ? ???????,

14
00:02:30,484 --> 00:02:35,531
???? "?????"
? ????????? ????????????
??? ????? ??????? ??? ??????.

15
00:02:35,614 --> 00:02:39,492
??? ????????
??????? ?????????.

16





Ostali podnapisi









(.zip)






Izdelava spletne trgovine