StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Harry potter and the chamber of secrets

DOWNLOAD Podnapisi za film Harry potter and the chamber of secrets v jeziku ruščina. Datoteka velikosti 39.818 bitov v zip obliki.

Jezik: Ruščina Ruščina

Št. downloadov: 0

Objavil: faca5
Datum: 26.06.2008

Predpogled podnapisov

Harry_Potter_and_chamber_of_secrets_CD1_RUS_2002.srt

1
00:01:13,240 --> 00:01:15,408
? ?? ???? ?????????? ????, ??????.

2
00:01:15,409 --> 00:01:19,409
??? ?? ??????????? ?????????
??? ????????.

3
00:01:19,413 --> 00:01:23,413
- ????? ????, ???? ???? ??????...
- ????? ??????!

4
00:01:25,127 --> 00:01:29,127
?? ???, ??????????

5
00:01:31,592 --> 00:01:35,592
- ?? ?????.
- ???????

6
00:01:36,597 --> 00:01:40,597
???? ?? ?? ?????? ??? ????????? ?????,
?? ??? ???????? ??????????.

7
00:01:40,934 --> 00:01:42,518
?? ??? ????????.

8
00:01:42,519 --> 00:01:47,024
???? ? ? ??? ???? ?? ????????
??? ??? ???...

9
00:01:47,191 --> 00:01:51,191
????? ????????? ????????? ?????? ?????
?????? ???????? ??? ??, ??????.

10
00:01:51,320 --> 00:01:56,450
?? ? ?? ??????? ????????
?? ?? ???? ?? ???? ??????.

11
00:01:56,617 --> 00:01:58,701
?? ??????...

12
00:01:58,702 --> 00:02:00,328
...??? ????.

13
00:02:00,329 --> 00:02:04,329
????? ????? ??????? ???? ????? ???????

14
00:02:05,834 --> 00:02:08,461
???? ??????

Harry_Potter_and_chamber_of_secrets_CD2_RUS_2002.srt

0:00:05:?????.
0:00:08:?????!
0:00:11:?????!
0:00:14:????? ?????.
0:00:52:?????? ?? ????? ????????????.|?? ???? ??? ???? ???????, ??????.
0:00:56:??????? ??? ?????.
0:00:59:?? ?????? ????! ?? ?? ?????????...
0:01:30:?????????...
0:01:32:...???????, ??? ?? ?.|?? ? ????????? ???? ?????, ??????.
0:01:47:????????? ????????? ???? ????.
0:01:58:???????? ??????.
0:02:35:????????? ??????????
0:02:53:??????????, ???????
0:02:59:? ?????? ????? ????????, ?????????|?? ?? ?????????? ???? ? ???????.
0:03:04:??, ? ????? ???? ???????? ??????.
0:03:09:?? ? ????????? ?? ?????????|? ??????? ????:
0:03:13:???? ?? ?????? ??????? ????????.|?? ??????????.
0:03:47:??????
0:03:49:?????????.
0:03:51:???? ?????...|? ?????? ?? ??? ????????.
0:03:56:- ??? ?????????? ???? ?? ????.|- ????? ?????.
0:04:00:?? ?????? ???????? ????????? ???.
0:04:02:????, ??? ?? ?????? ???|? ???? ???????.
0:04:06:????? - ??????, ?????.
0:04:10:??????? ???????,|????? ???????? ????? ???????...
0:04:14:...? ?????...|...???????????? ?? ???





Ostali podnapisi









(.zip)






Izdelava spletne trgovine