StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: The Ring (23)

DOWNLOAD Podnapisi za film The Ring v jeziku ruščina. Datoteka velikosti 26.317 bitov v zip obliki.

Jezik: Ruščina Ruščina

Št. downloadov: 0

Objavil: faca5
Datum: 26.06.2008

Predpogled podnapisov

Ring_CD1_RUS_2002.srt

1
00:00:30,364 --> 00:00:32,365
???????? ??? ???????????.

2
00:00:32,366 --> 00:00:35,660
?? ?????????? ??????,
????? ???????? ????.

3
00:00:35,661 --> 00:00:37,495
? ???-?? ???????, ??? ??????
???????????????? ????...

4
00:00:37,496 --> 00:00:40,998
...??????? ?????? ??? ??-?? ???????
? ????????? ??????.

5
00:00:40,999 --> 00:00:43,348
? ??? ??????? ???????? ? ?????? ???
?????? ?????? ?????,

6
00:00:43,349 --> 00:00:45,795
??? ?? ?????? ? ??????? ?????.

7
00:00:45,796 --> 00:00:49,173
??, ???? ??? ???????? ? ??? ? ??????
?????????? ?????????????,..

8
00:00:49,174 --> 00:00:50,258
...? ??? ???????????????? ????????
?? ???? ?????,..

9
00:00:50,259 --> 00:00:51,884
...?? ?????? ?? ?????????????
? ???? ?????.

10
00:00:51,885 --> 00:00:56,385
??? ????? ?????? ???????.

11
00:00:56,390 --> 00:01:00,890
?????? ??????????? ???? ??????,
??? ??? ?????.

12
00:01:02,271 --> 00:01:04,063
?? ???? ?????? ??????? ? ???,..

13
00:01:04,064 --> 00:01:06,691
.

Ring_CD2_RUS_2002.srt

1
00:00:27,986 --> 00:00:32,486
??, ??????!

2
00:00:35,994 --> 00:00:37,161
??? ??????.

3
00:00:37,162 --> 00:00:41,290
? ?? ????????? ??????? ????.

4
00:00:41,291 --> 00:00:45,791
????????, ?????.

5
00:00:46,088 --> 00:00:50,588
??? ? ???????.

6
00:00:53,971 --> 00:00:58,471
??, ?????!
? ???? ?? ????????? ???? ???????.

7
00:01:02,771 --> 00:01:07,271
??? ? ???????, ?????????.

8
00:01:08,360 --> 00:01:12,860
???-??????!

9
00:01:24,168 --> 00:01:28,668
?? ??????!

10
00:01:30,382 --> 00:01:34,882
???????, ??? ??????!

11
00:02:49,670 --> 00:02:52,880
? ?? ????? ????????? ?? ??????
????????? ???? ??????.

12
00:02:52,881 --> 00:02:55,174
?? ?? ????????????

13
00:02:55,175 --> 00:02:56,467
???.

14
00:02:56,468 --> 00:02:59,762
????? ????? ???????? ???,
??? ??????????????? ?????????,..

15
00:02:59,763 --> 00:03:00,763
...??? ?????? ?????
????????? ????????.

16
00:03:00,764 --> 00:03:04,475
??? ?? ?????? 24 ???? ?????. ?? ?????,
??? ???





Sorodni podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 THE RING
0faca526.06.2008

Ostali podnapisi









(.zip)






Izdelava spletne trgovine