StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: 15 Minutes (2001) (2CD)

DOWNLOAD Podnapisi za film 15 Minutes (2001) (2CD) v jeziku slovenščina. Datoteka velikosti 31.676 bitov v zip obliki.

Jezik: Slovenščina Slovenščina

Št. downloadov: 5

Objavil: faca5
Datum: 04.01.2007

Predpogled podnapisov

15 Minutes.CD1.srt

1
00:00:38,580 --> 00:00:44,253
15 MINUT

2
00:00:55,264 --> 00:00:57,432
Naslednji, prosim.

3
00:01:08,819 --> 00:01:10,904
Ne nori.

4
00:01:10,904 --> 00:01:12,239
Prav.

5
00:01:16,118 --> 00:01:18,203
Si me sli?al?

6
00:01:18,203 --> 00:01:21,331
Rad bi dokumentiral najin izlet
v Ameriko.

7
00:01:21,331 --> 00:01:23,417
Naslednji, prosim.

8
00:01:23,417 --> 00:01:25,002
Naslednji.

9
00:01:26,545 --> 00:01:28,630
Dober dan, va?e dokumente, prosim?

10
00:01:28,630 --> 00:01:30,716
Kak?en je va? razlog obiska ZDA?

11
00:01:30,716 --> 00:01:32,801
Dvotedenske po?itnice.

12
00:01:32,801 --> 00:01:36,972
Imate povratno vozovnico?
Oprostite, tukaj je prepovedano slikati!

13
00:01:36,972 --> 00:01:39,057
Potuje z vami?

14
00:01:39,057 --> 00:01:40,100
Sta vidva skupaj?

15
00:01:40,100 --> 00:01:41,268
Da.

16
00:01:42,186 --> 00:01:44,855
Pridru?ite se nama.

17
00:01:45,314 --> 00:01:47,399
So kak?ne te?ave?

18
00:01:48,442 --> 0

15 Minutes.CD2.srt

1
00:00:20,145 --> 00:00:22,147
Ugasni to kamero.

2
00:00:23,273 --> 00:00:25,359
Rekel sem ti, da izbri?e?.

3
00:00:25,359 --> 00:00:27,444
Vse sem izbrisal.

4
00:00:27,444 --> 00:00:33,700
?e nisi, ne bom jezen.
- Zakaj ne?

5
00:00:39,957 --> 00:00:41,708
Kaj je to?

6
00:00:43,085 --> 00:00:46,213
Kaj pa misli??
To je adresar.

7
00:00:46,213 --> 00:00:50,217
Od ?rnega policaja je.

8
00:00:50,384 --> 00:00:51,885
Kaj pa je to?

9
00:01:06,024 --> 00:01:08,110
Eddie Flemming.

10
00:01:16,451 --> 00:01:21,123
Zakaj ne bo? jezen,
?e snemam ?e naprej?

11
00:01:39,600 --> 00:01:44,855
Jaz sem Frank Coppra, filmski re?iser.

12
00:02:02,331 --> 00:02:05,334
?ef, kaj pa vi tukaj?

13
00:02:05,459 --> 00:02:09,630
Pri?el sem pogledat napredek preizkave.

14
00:02:09,630 --> 00:02:11,715
Poklical sem na postajo,
domov, ti bipal.

15
00:02:11,715 --> 00:02:16,720
Nisi mi odgovoril.
Kje za vraga si bil?

16
00:02:19,014 --> 00:02:21,099
V stano





Sorodni podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 15 Minutes
23faca504.09.2003
 15 Minutes
3faca526.06.2008

Ostali podnapisi









(.zip)






Izdelava spletne trgovine