Podnapisi :: 21 (2008)

21.srt

1
00:00:38,200 --> 00:00:40,622
"Zmagovalec, zmagovalec,
peen pianec."

2
00:00:41,848 --> 00:00:45,197
Te besede so se mi podile
po glavi vso no.

3
00:00:46,199 --> 00:00:48,435
Ta fraza je namre
vegako izroilo.

4
00:00:49,208 --> 00:00:52,468
Vpraaj katerega izmed
starih efov pa ti bo povedal.

5
00:00:55,574 --> 00:00:59,829
Kitajski delivec v Binionu je
prvi uporabil to frazo.

6
00:01:00,566 --> 00:01:03,413
Zakrial jo je pri vsakem
blackjacku.

7
00:01:03,510 --> 00:01:06,826
To je bilo pred 40 leti
a besede so ostale.

8
00:01:06,933 --> 00:01:08,843
"Zmagovalec, zmagovalec,
peen pianec." Tu je!

9
00:01:08,949 --> 00:01:11,218
"Zmagovalec, zmagovalec,
peen pianec."

10
00:01:12,341 --> 00:01:13,716
Ja, poskusi.

11
00:01:15,893 --> 00:01:18,762
Slial sem jih najmanj
tirinajstkrat tisto no.

12
00:01:19,413 --> 00:01:20,906
Nisem mogel izgubiti.