StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: 30 Days of Night (2007) (2CD)

DOWNLOAD Podnapisi za film 30 Days of Night (2007) (2CD) v jeziku slovenščina. Datoteka velikosti 15.103 bitov v zip obliki.

Jezik: Slovenščina Slovenščina

Št. downloadov: 0

Objavil: faca5
Datum: 26.06.2008

Predpogled podnapisov

30.Days.Of.Night.FS.DVDSCR.XviD.COCAIN.cd2.srt

1
00:00:29,725 --> 00:00:31,825
Morala bi malo mo?neje ...

2
00:00:34,204 --> 00:00:35,904
... da zadr?im Wilsona tukaj.

3
00:00:38,934 --> 00:00:41,534
Te?ko je nekoga zaustaviti,
?e mu gre za dru?ino.

4
00:00:45,846 --> 00:00:47,646
Tako je, ?e
re?uje? svojega.

5
00:00:50,069 --> 00:00:51,769
Neko? smo bili tak?ni.

6
00:00:54,018 --> 00:00:55,518
Kaj je?

7
00:01:33,377 --> 00:01:34,577
Sneg.

8
00:01:37,524 --> 00:01:38,924
To je sneg.

9
00:01:39,544 --> 00:01:41,644
?im bo bolj sigurno,
moramo oditi.

10
00:02:55,897 --> 00:02:57,497
Vi ...

11
00:02:57,498 --> 00:03:00,498
Stella, Carter, propan, lu?i ...

12
00:03:00,499 --> 00:03:04,199
Jake, prva pomo?.
Vra?amo se za dve minuti. Gremo.

13
00:03:30,636 --> 00:03:33,236
Obljubil sem ?eni, da
brez tega ne grem nikamor.

14
00:03:34,037 --> 00:03:35,637
Preden si jo izgubil..

15
00:04:01,690 --> 00:04:02,990
Moj Bog!

16
00:04:05,243 --> 00:04:07,243
Kon?ala sem se igrati z njim..

30.Days.Of.Night.FS.DVDSCR.XviD.COCAIN.cd1.srt

1
00:03:06,685 --> 00:03:07,685
?udno.

2
00:03:09,094 --> 00:03:10,593
Zakaj po?nemo kaj
takega?

3
00:03:12,735 --> 00:03:14,735
Mogo?e je to nekomu napoti.

4
00:03:16,607 --> 00:03:19,606
Kraja telefona je smiselna.
Lahko jih je odkleniti.

5
00:03:19,607 --> 00:03:22,607
Vse dati na tuj ra?un.

6
00:03:24,952 --> 00:03:26,651
Tako, da jih uni?i??

7
00:03:33,417 --> 00:03:35,417
Ne, pustili so sporo?ilo.

8
00:03:35,418 --> 00:03:37,918
"Jebi se", star?i,

9
00:03:37,919 --> 00:03:40,019
cel svet.

10
00:03:45,868 --> 00:03:47,668
Ni slaba ideja.

11
00:04:05,362 --> 00:04:07,362
Tukaj sem prvi? sre?al Peggy.

12
00:04:07,363 --> 00:04:09,163
Da, vsi smo.

13
00:04:11,731 --> 00:04:13,531
Ne Peggy, seveda.

14
00:04:16,311 --> 00:04:17,911
Razumem te.

15
00:04:20,270 --> 00:04:22,970
Zadnji? ta mesec
vidimo tak?en prizor.

16
00:04:29,406 --> 00:04:31,506
Gremo do oznake.

17
00:04:35,448 --> 00:04:36,948
Dobro si, Eben?

18
00:04:3





Sorodni podnapisi

Ostali podnapisi









(.zip)






Izdelava spletne trgovine