StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: 300 (2006) (2CD)

DOWNLOAD Podnapisi za film 300 (2006) (2CD) v jeziku slovenščina. Datoteka velikosti 28.695 bitov v zip obliki.

Jezik: Slovenščina Slovenščina

Št. downloadov: 16

Objavil: faca5
Datum: 28.03.2007

Predpogled podnapisov

300 SCR CD1.slo.srt

1
00:01:12,967 --> 00:01:15,950
Ko se v ?parti
rodi de?ek,


2
00:01:16,151 --> 00:01:19,659
ga pregledajo
v skladu s starimi obi?aji.


3
00:01:20,183 --> 00:01:24,984
?e je majhen, slaboten,
bolan ali spa?en,


4
00:01:25,185 --> 00:01:27,692
ga zavr?ejo.

5
00:01:34,463 --> 00:01:40,271
Od trenutka, ko se postavi na
noge, se kali v vro?ici boja.


6
00:02:02,128 --> 00:02:05,726
U?ijo ga, naj se nikoli
ne umakne, nikoli ne preda,


7
00:02:05,927 --> 00:02:10,997
u?ijo ga, da je smrt
na bojnem polju v slu?bi ?parte


8
00:02:11,198 --> 00:02:15,038
najve?ja slava,
ki jo lahko dose?e v ?ivljenju.


9
00:02:29,570 --> 00:02:34,119
Kot je v ?parti v navadi,
de?ka pri sedmih letih


10
00:02:34,320 --> 00:02:39,660
vzamejo materi
in pahnejo v svet nasilja.


11
00:02:40,240 --> 00:02:45,332
?e 300 let se v ?parti
razvija voja?ka dru?ba,


12
00:02:45,533 --> 00:02:49,750
ki ustvarja naj

300 SCR CD2.slo.srt

1
00:00:00,200 --> 00:00:02,576
Naj uganem.

2
00:00:03,157 --> 00:00:06,930
Ti si gotovo Kserks.

3
00:00:18,237 --> 00:00:20,742
Daj no, Leonidas.

4
00:00:21,673 --> 00:00:23,904
Razumno se pogovoriva.

5
00:00:24,105 --> 00:00:27,947
To bi bila ob?alovanja vredna
izguba. Ni? manj kot norost,

6
00:00:28,148 --> 00:00:32,932
?e bi bili ti, pogumni kralj,
in tvoji hrabri vojaki uni?eni.

7
00:00:33,455 --> 00:00:35,807
Vse samo zaradi
preprostega nesporazuma.

8
00:00:36,008 --> 00:00:38,039
Najini kulturi bi si lahko
delili mnogo stvari.

9
00:00:38,240 --> 00:00:41,902
Nisi opazil, da smo z vami
delili kulturo celo dopoldne?

10
00:00:42,103 --> 00:00:44,434
Zelo zanimivo pleme ste.

11
00:00:44,635 --> 00:00:48,850
Predrzni ste celo sedaj,
ko vam preti uni?enje.

12
00:00:49,051 --> 00:00:53,732
Ni modro, da se mi postavlja? po
robu v prisotnosti boga, Leonidas.

13
00:00:53,933 --> 00:00:56,212
Pomisli, kak?na grozna
usoda ?aka moje sovra?nike,





Sorodni podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 300 (2006)
235faca530.03.2007
 300 (2006)
62faca510.06.2007
 300 (2006)
32faca510.07.2007
 300 (2006)
18faca501.08.2007
 300 (2006)
25faca503.08.2007
 300 (2006)
4faca523.12.2008
 300 (2006) (2CD)
67faca526.03.2007
 300 (2006) (2CD)
24faca528.03.2007
 300 (2006) (2CD)
13faca513.04.2007
 300 (2006) (2CD)
7faca511.05.2007

Ostali podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 Bridge To Terabithia
30gams27.03.2007
 Clue (1985)
3faca526.03.2007
 America's Sweethearts (2001) (2CD)
4faca526.03.2007
 Le Couperet (2005) (2CD)
2faca526.03.2007
 'allo 'allo S5e13 (1982)
4faca526.03.2007
 The Best Years of Our Lives (1946) (2CD)
2faca526.03.2007
 'allo 'allo S5e11 (1982)
4faca526.03.2007
 The Illusionist (2006) (2CD)
2faca526.03.2007
 The Shaggy Dog (2006) (2CD)
3faca526.03.2007
 The Guardian (2006) (2CD)
6faca526.03.2007
 House, M D S1e22 (2004)
6faca526.03.2007
 88 Minutes (2007) (2CD)
20faca526.03.2007
 Young Frankenstein (1974) (2CD)
2faca526.03.2007
 The Sentinel (2006)
6faca526.03.2007
 300 (2006) (2CD)
67faca526.03.2007
 Shi Di Chu Ma (1980) (3CD)
0faca526.03.2007
 Moscow Zero (2006)
8faca526.03.2007
 Babel (2006) (3CD)
3faca526.03.2007
 Prozac Nation (2001)
1faca526.03.2007
 See No Evil (2006) (2CD)
0faca526.03.2007
 Friends S4e3 (1994)
3faca526.03.2007
 Annapolis (2006) (2CD)
1faca526.03.2007
 The Time Machine (2002)
3faca526.03.2007
 Studio 60 On The Sunset Strip S1e15 (2006)
0faca526.03.2007
 Supercross (2005) (2CD)
2faca526.03.2007
 Carnivale S1e4 (2003)
2faca526.03.2007
 Serendipity (2001) (2CD)
8faca526.03.2007
 Untergang, Der (2004) (2CD)
2faca526.03.2007
 Takedown (2000) (2CD)
0faca526.03.2007
 Flightplan (2005) (2CD)
1faca526.03.2007
 Accepted (2006) (2CD)
0faca526.03.2007
 'allo 'allo S5e15 (1982)
2faca526.03.2007
 'allo 'allo S5e12 (1982)
2faca526.03.2007
 The Matador (2005)
3faca526.03.2007
 Yamakasi - Les Samourai Des Temps Modernes (2001) (2CD)
7faca526.03.2007
 'allo 'allo S5e14 (1982)
2faca526.03.2007









(.zip)






Izdelava spletne trgovine