StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: 300 (2006) (2CD)

DOWNLOAD Podnapisi za film 300 (2006) (2CD) v jeziku slovenščina. Datoteka velikosti 28.723 bitov v zip obliki.

Jezik: Slovenščina Slovenščina

Št. downloadov: 6

Objavil: faca5
Datum: 04.07.2007

Predpogled podnapisov

fl-300-dvdrip-xvid-cd1.srt

1
00:01:08,467 --> 00:01:11,450
Ko se v ?parti
rodi de?ek,


2
00:01:11,651 --> 00:01:15,159
ga pregledajo
v skladu s starimi obi?aji.


3
00:01:15,683 --> 00:01:20,484
?e je majhen, slaboten,
bolan ali spa?en,


4
00:01:20,685 --> 00:01:23,192
ga zavr?ejo.

5
00:01:29,963 --> 00:01:35,771
Od trenutka, ko se postavi na
noge, se kali v vro?ici boja.


6
00:01:57,628 --> 00:02:01,226
U?ijo ga, naj se nikoli
ne umakne, nikoli ne preda,


7
00:02:01,427 --> 00:02:06,497
u?ijo ga, da je smrt
na bojnem polju v slu?bi ?parte


8
00:02:06,698 --> 00:02:10,538
najve?ja slava,
ki jo lahko dose?e v ?ivljenju.


9
00:02:25,070 --> 00:02:29,619
Kot je v ?parti v navadi,
de?ka pri sedmih letih


10
00:02:29,820 --> 00:02:35,160
vzamejo materi
in pahnejo v svet nasilja.


11
00:02:35,740 --> 00:02:40,832
?e 300 let se v ?parti
razvija voja?ka dru?ba,


12
00:02:41,033 --> 00:02:45,250
ki ustvarja naj

fl-300-dvdrip-xvid-cd2.srt

1
00:00:08,393 --> 00:00:13,594
Na?i gr?ki tovari?i nas prosijo
za malce Perzijcev, gospod.

2
00:00:13,936 --> 00:00:18,165
Dobro. Mislim,
da imam nekaj za njih.

3
00:00:18,769 --> 00:00:20,580
Povej Daksosu,
da ho?em njega

4
00:00:20,781 --> 00:00:23,392
in 20 njegovih najbolj?ih vojakov,
?eljnih, treznih

5
00:00:23,593 --> 00:00:27,100
in pripravljenih za naslednjo
nalogo. -Kralj Leonidas!

6
00:00:29,623 --> 00:00:33,462
Stelios, zajemi sapo, fant.
-Da, gospod.

7
00:00:34,122 --> 00:00:36,613
Pribli?ujejo se Perzijci.

8
00:00:37,576 --> 00:00:41,399
V majhnem ?tevilu.
Premajhnem za napad.

9
00:00:45,252 --> 00:00:48,184
Poveljnik, ti bo?
prevzel vodstvo.

10
00:00:48,385 --> 00:00:50,316
Toda, gospod ...
-Pomiri se, prijatelj stari.

11
00:00:50,517 --> 00:00:54,500
?e me umorijo,
bo ?la v vojno vsa ?parta.

12
00:00:56,011 --> 00:00:58,454
Moli, da so tako neumni.

13
00:00:59,565 --> 00:01:03,798
Moli, da imamo tak?no sre?o.

14
00:01:





Sorodni podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 300 (2006)
235faca530.03.2007
 300 (2006)
62faca510.06.2007
 300 (2006)
32faca510.07.2007
 300 (2006)
18faca501.08.2007
 300 (2006)
25faca503.08.2007
 300 (2006)
4faca523.12.2008
 300 (2006) (2CD)
67faca526.03.2007
 300 (2006) (2CD)
15faca528.03.2007
 300 (2006) (2CD)
23faca528.03.2007
 300 (2006) (2CD)
13faca513.04.2007

Ostali podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 Here On Earth (2000)
6faca504.07.2007
 The Reaping (2007)
37faca504.07.2007
 The Contractor (2007)
16faca504.07.2007
 The 8th Plague (2006)
0faca504.07.2007
 Pathfinder (2CD)
8faca504.07.2007
 Jesus Camp
0faca504.07.2007
 American Pastime (2007)
5faca504.07.2007
 Brysomme Mannen, Den (2006) (2CD)
0faca502.07.2007
 Indigenes (2006) (2CD)
0faca502.07.2007
 Revolution Os (2001)
0faca502.07.2007
 Casper Meets Wendy (1998)
2faca502.07.2007
 American Pastime (2007)
2faca502.07.2007
 Bullet (1996)
4faca502.07.2007
 The Contract (2006)
19faca502.07.2007
 House S02e19 - 21
4faca502.07.2007
 Battlestar Galactica S03e06 - 08
1faca502.07.2007
 A Walk To Remember (2002) (2CD)
3faca530.06.2007
 The Hills Have Eyes II (2007)
17faca530.06.2007
 Babylon 5 - The River of Souls (1998)
4faca530.06.2007
 The Last Mimzy (2007)
9faca530.06.2007
 Excalibur (1981)
3faca530.06.2007
 Dr Strangelove Or - How I Learned To Stop Worrying And Love The Bomb (1964)
5faca530.06.2007
 Rollerball (2002)
3faca530.06.2007
 Shrek The Third (2007)
86faca530.06.2007
 The Alamo (2004) (2CD)
0faca530.06.2007
 Black Snake Moan (2006) (2CD)
1faca530.06.2007
 The Vikings (1958)
0faca530.06.2007
 Druga Zikina Dinastija (1986)
5faca530.06.2007
 Brysomme Mannen, Den (2006) Sl
0faca530.06.2007
 Independence Day (1996)
5faca526.06.2007
 Das Leben Der Anderen (2006) (2CD)
1faca526.06.2007
 The Hills Have Eyes II (2007)
13faca526.06.2007
 Pitch Black (2000)
1faca526.06.2007
 The Last Legion (2007) Sl25
11faca526.06.2007
 Revolution Os (2001)
0faca526.06.2007
 Peaceful Warrior (2006) (2CD)
2faca526.06.2007









(.zip)






Izdelava spletne trgovine