StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: 40 Days 40 Nights

DOWNLOAD Podnapisi za film 40 Days 40 Nights v jeziku slovenščina. Datoteka velikosti 33.975 bitov v zip obliki.

Jezik: Slovenščina Slovenščina

Št. downloadov: 13

Objavil: faca5
Datum: 26.04.2005

Predpogled podnapisov

40 Days and 40 Nights.srt

1
00:02:10,214 --> 00:02:12,174
Zdravo. Zdravo.

2
00:02:12,216 --> 00:02:14,719
Torej... Po?akaj!
- Kaj?

3
00:02:14,761 --> 00:02:16,513
Ti si tak falot.
Daj mi to.

4
00:02:16,554 --> 00:02:18,681
- Ne! - Daj mi!

5
00:02:45,586 --> 00:02:51,552
Izklju?i!

6
00:02:57,391 --> 00:02:58,851
Misli?, da je to ?ala?

7
00:02:58,892 --> 00:03:00,812
Ko pridem zve?er domov,
se bova pogovorila o tem...

8
00:03:00,854 --> 00:03:01,980
...ker tako ne gre.

9
00:03:02,021 --> 00:03:04,774
Ho?e? tako
?e naprej?

10
00:03:04,816 --> 00:03:06,860
Kakorkoli. To je nesmiselno.

11
00:03:48,740 --> 00:03:51,159
Spet se je zgodilo...

12
00:03:51,201 --> 00:03:52,786
sino?i.

13
00:03:56,332 --> 00:03:57,917
Te?ko je razlo?iti.

14
00:03:57,958 --> 00:04:00,377
Za?ne se kot potres...

15
00:04:02,297 --> 00:04:05,217
In pogledam dekle zraven sebe...

16
00:04:05,258 --> 00:04:07,886
in kdorkoli ?e je, ni Nicole.

17
00:04:10,181 --> 00:04:12,642
In za?uti





Ostali podnapisi









(.zip)






Izdelava spletne trgovine