StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: 40 Days And 40 Nights (2002) (2CD)

DOWNLOAD Podnapisi za film 40 Days And 40 Nights (2002) (2CD) v jeziku slovenščina. Datoteka velikosti 29.164 bitov v zip obliki.

Jezik: Slovenščina Slovenščina

Št. downloadov: 1

Objavil: faca5
Datum: 26.06.2008

Predpogled podnapisov

40 Days And 40 Nights CD1.srt

1
00:02:10,369 --> 00:02:12,179
Zdravo.

2
00:02:12,747 --> 00:02:15,224
Ej, po?akaj.
-Kaj je?

3
00:02:15,416 --> 00:02:19,061
Ti pokveka, daj mi to.

4
00:02:44,320 --> 00:02:45,463
Sr?ek.

5
00:02:46,280 --> 00:02:47,631
Ugasni.

6
00:02:48,491 --> 00:02:51,469
Ugasni ?e!

7
00:02:57,416 --> 00:02:59,042
Misli?, da se ?alim?

8
00:02:59,043 --> 00:03:02,295
Ko pridem domov, se morava pogovoriti.
Tako ne gre ve? naprej.

9
00:03:02,296 --> 00:03:04,565
Ti ?e ni bilo dovolj?

10
00:03:05,383 --> 00:03:07,443
Saj je vseeno. To je ?e sme?no.

11
00:03:40,209 --> 00:03:43,479
Ste prepri?ani, da ?elite
zbrisati Nicole? Prekli?i -Zbri?i

12
00:03:49,260 --> 00:03:52,905
Spet se je zgodilo. Sino?i.

13
00:03:57,018 --> 00:04:00,663
Te?ko je pojasniti.
Za?ne se kot potres.

14
00:04:02,815 --> 00:04:06,443
Potem pa pogledam punco poleg sebe,
in kdorkoli ?e je,

15
00:04:06,444 --> 00:04:08,295
ni Nicole.

16
00:04:10,072 --> 00:04:12,550
Po?utim se

40 Days And 40 Nights CD2.srt

1
00:00:00,383 --> 00:00:03,094
Tako je.

2
00:00:03,720 --> 00:00:07,724
David je najmlaj?i namestnik direktorja
pri Morganu Stanleyju.

3
00:00:09,267 --> 00:00:11,853
Jaz pa sem najmlaj?i ...
-Je ?e v redu, Matt.

4
00:00:11,936 --> 00:00:14,939
Sr?ek, poskusiva ?e enkrat?

5
00:00:15,899 --> 00:00:18,401
Lepo te je bilo videti.
-Tebe tudi.

6
00:00:22,405 --> 00:00:23,865
Adijo.

7
00:00:29,954 --> 00:00:32,457
Ona je pravi razlog za tvojo zaobljubo.

8
00:00:34,709 --> 00:00:36,586
Ne, samo ena od mojih biv?ih.

9
00:00:38,421 --> 00:00:41,216
Ni? nima z zaobljubo.

10
00:00:41,299 --> 00:00:43,051
Sploh ne zna? lagati.

11
00:00:44,135 --> 00:00:45,762
To mi vsi govorijo.

12
00:00:46,846 --> 00:00:48,932
Vem, da bi ti moral
povedati zanjo ...

13
00:00:49,015 --> 00:00:53,186
Res je, ampak najbr? ti
gre resnica te?ko z jezika.

14
00:00:57,107 --> 00:00:58,358
Sranje.

15
00:01:01,653 --> 00:01:03,947
Kaj pa ?e se odre?em zaobljubi?

16





Sorodni podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 40 Days and 40 Nights
61faca504.09.2003
 40 Days And 40 Nights (2002)
6faca526.06.2008

Ostali podnapisi









(.zip)






Izdelava spletne trgovine