StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: 9 Rota (2005) (2CD)

DOWNLOAD Podnapisi za film 9 Rota (2005) (2CD) v jeziku slovenščina. Datoteka velikosti 31.417 bitov v zip obliki.

Jezik: Slovenščina Slovenščina

Št. downloadov: 0

Objavil: faca5
Datum: 13.08.2007

Predpogled podnapisov

The.9th.Company.2005.cd1.DVDRip.XviD-DrSi.srt

1
00:00:47,600 --> 00:00:52,600
LETO 1988. SOVJETSKA ZVEZA SE
?E DEVET LET BORI V AFGANISTANU.

2
00:00:57,900 --> 00:01:02,900
KRASNOJARSK, SIBIRIJA, 1988
PRVI DAN

3
00:01:16,680 --> 00:01:22,270
Ne jo?i, prosim.
Saj je samo za dve leti.

4
00:01:26,720 --> 00:01:28,669
?ugajnov!

5
00:01:29,040 --> 00:01:30,955
Tu!

6
00:01:31,320 --> 00:01:33,317
Bolje, da gre?.

7
00:01:36,880 --> 00:01:41,036
Je Rjabokon tu?
-Pravkar ga nesejo. Tamle!

8
00:01:42,920 --> 00:01:45,676
Tu mimo se ne bo
prebil noben sovra?nik!

9
00:01:51,960 --> 00:01:54,519
?as je za slovo.

10
00:01:54,720 --> 00:01:56,799
To je zate.

11
00:01:57,000 --> 00:02:01,937
Fantje, meja je zaklenjena,
mi pa imamo klju?!

12
00:02:12,760 --> 00:02:16,470
Torbe dajte tjale. Pivo,
vodko, ?ganje pa na mizo!

13
00:02:16,680 --> 00:02:19,235
Je to tvoje dekle?

14
00:02:20,040 --> 00:02:24,799
Ti je na koncu le dala za slovo?
Ali ni hotela?

15
00:02:25,360 --> 00:02:28,359
Ti?ina!

The.9th.Company.2005.cd2.DVDRip.XviD-DrSi.srt

1
00:00:02,542 --> 00:00:06,141
Samo da zavohajo dim,
izginejo kot kafra.

2
00:00:06,342 --> 00:00:12,061
Misli?, da ti krijejo bok,
a so ?e tri kilometre stran.

3
00:00:12,262 --> 00:00:16,015
Zahvaljujo? tem pofukancem
so nas tukaj obkolili.

4
00:00:16,862 --> 00:00:19,061
Kje se za?ne
sovra?no ozemlje?

5
00:00:19,262 --> 00:00:23,541
Od te kontrolne
to?ke dalje. Tamle so,

6
00:00:23,742 --> 00:00:27,181
?uravi... Zavezniki.

7
00:00:27,382 --> 00:00:32,261
Pono?i pa vzamejo v roke oro?je,
Alah akbar, in ti odre?ejo glavo.

8
00:00:32,462 --> 00:00:35,941
Prav ni? se jim
ne mudi boriti.

9
00:00:36,142 --> 00:00:39,301
Najbr? ste ?e stavili,
koga bodo prvega ubili?

10
00:00:39,502 --> 00:00:42,421
Seveda smo.
-Kaj pa ste stavili?

11
00:00:42,622 --> 00:00:46,181
Deset ?katlic Marlbora.
-?e jaz bi stavil eno.

12
00:00:46,382 --> 00:00:48,621
Koga so ubili
prvega iz tvoje enote?

13
00:00:48,822 --> 00:00:53,341
Samilina. On je prvi umrl
in





Sorodni podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 9 Rota (2005)
4faca514.07.2007
 9 Rota (2005)
4faca508.03.2009
 9 rota (2005)
4faca528.08.2010
 9 rota (2005)
0faca528.08.2010
 9 Rota (2005) (2CD)
1faca518.07.2007
 9 Rota (2005) (2CD)
0faca518.07.2007

Ostali podnapisi









(.zip)






Izdelava spletne trgovine