StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: A Battle of Wits (3CD)

DOWNLOAD Podnapisi za film A Battle of Wits (3CD) v jeziku slovenščina. Datoteka velikosti 37.109 bitov v zip obliki.

Jezik: Slovenščina Slovenščina

Št. downloadov: 2

Objavil: faca5
Datum: 25.03.2007

Predpogled podnapisov

A.Battle.Of.Wits.2006.XviD.AC3.CD1-WAF.srt

1
00:00:17,951 --> 00:00:19,543
Xiao Xiao, ostani tukaj.

2
00:00:19,586 --> 00:00:21,952
Ne hodi ven, pa naj se
zgodi karkoli, prav?

3
00:00:23,857 --> 00:00:26,087
Za obzidjem bom.

4
00:00:36,036 --> 00:00:38,732
Leta 370 pred na?im ?tetjem
je na Kitajskem besnela vojna.

5
00:00:38,772 --> 00:00:40,831
Ljudstvo Zhao je poslalo
100 000 bojevnikov,

6
00:00:40,874 --> 00:00:43,775
ki jih je vodil Xiang Yanzhong,
da napade ljudstvo Yan.

7
00:00:43,810 --> 00:00:46,040
Liang le?i ravno
na poti v Yan

8
00:00:46,079 --> 00:00:48,946
in nima nikakr?ne mo?nosti, da se
ubrani proti mogo?ni vojski iz Zhaoa.

9
00:00:48,982 --> 00:00:51,348
Gotovo bo slu?ila kot
opori??e tej vojski.

10
00:00:52,185 --> 00:00:54,517
Njihova edina mo?nost
za pre?ivetje, je ta,

11
00:00:54,554 --> 00:00:55,953
da za pomo? zaprosijo
bojevnike iz Mozija,

12
00:00:55,989 --> 00:00:58,719
ki so strokovnjaki
v branjenju.

13
00:00:59,392 --> 00:01:00,689
Ampak,

14
00:01:0

A.Battle.Of.Wits.2006.XviD.AC3.CD2-WAF.srt

1
00:00:00,596 --> 00:00:02,894
Moj princ, v mestu so
vohuni iz Zhaoa.

2
00:00:45,541 --> 00:00:47,099
Dong!

3
00:01:08,230 --> 00:01:09,788
Be?imo!

4
00:01:21,644 --> 00:01:23,339
Ne bi smel biti tukaj.

5
00:01:25,581 --> 00:01:26,912
Ne bi...

6
00:01:27,717 --> 00:01:30,845
Pojdimo nazaj za vrata!

7
00:02:10,860 --> 00:02:11,986
Streljajte!

8
00:02:44,560 --> 00:02:47,688
Obrambni zid je zavzet.
Dve enoti se pomikata noter.

9
00:02:47,730 --> 00:02:50,528
Ju?na vrata so odprta.
Vpadli bomo.

10
00:02:55,438 --> 00:02:56,564
Ostanite tukaj.

11
00:02:56,605 --> 00:02:57,765
Ja, gospod.

12
00:03:10,352 --> 00:03:12,252
Vzdignite dvi?ni most.

13
00:03:12,288 --> 00:03:13,619
Pohitite!

14
00:03:20,429 --> 00:03:21,623
Vleci!

15
00:04:04,073 --> 00:04:05,540
Dvi?ni most se je zataknil.

16
00:04:05,574 --> 00:04:07,064
Ne moremo ven in
re?iti Ge Lija.

17
00:04:14,383 --> 00:04:15,543
Napad!

18
00:04:16,252 --> 00:04:18,345
Tr

A.Battle.Of.Wits.2006.XviD.AC3.CD3-WAF.srt

1
00:00:03,059 --> 00:00:05,857
Ge Li, izpusti princa.

2
00:00:05,895 --> 00:00:07,453
Gospodar te bo pomilostil.

3
00:00:13,603 --> 00:00:15,833
Pripravi Ge Lijeve pu??ice.

4
00:00:15,872 --> 00:00:16,998
Ja, gospod.

5
00:00:28,084 --> 00:00:29,176
Hvala.

6
00:00:29,219 --> 00:00:32,052
Gospod Ge Li.

7
00:00:32,922 --> 00:00:34,617
Gospod,

8
00:00:36,292 --> 00:00:38,089
ali se lahko borim ob va?i strani?

9
00:00:40,630 --> 00:00:42,029
Morali bi se vrniti.

10
00:00:42,065 --> 00:00:44,863
Veliko pomembneje je,
da ostanete v Liangu.

11
00:00:44,901 --> 00:00:46,391
Ali si ne ?elite videti ve? ljudi

12
00:00:46,436 --> 00:00:49,428
in jim predajati mi?ljenje
Mozijev o miru?

13
00:00:53,209 --> 00:00:54,574
Zapomnite si,

14
00:00:54,611 --> 00:00:56,169
tisti, ki vedo, kako se brani mesto,

15
00:00:56,212 --> 00:00:58,043
ne morejo prinesti svetu miru.

16
00:00:58,081 --> 00:01:03,678
Mir je odvisen od vseh kraljev sveta.

17
00:





Ostali podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 88 Minutes
18faca525.03.2007
 Star Trek IV - The Voyage Home (1986)
3faca525.03.2007
 Star Trek IV - The Voyage Home (1986) (2CD)
0faca525.03.2007
 Star Trek - Voyager S7e1 (1995)
1faca525.03.2007
 Star Trek - Voyager S2e3 (1995)
1faca525.03.2007
 Star Trek - Voyager S2e1 (1995)
2faca525.03.2007
 Studio 60 On The Sunset Strip S1e14 (2006)
0faca524.03.2007
 Taxi (1998) (2CD)
5faca524.03.2007
 Lost S3e13 (2004)
4faca524.03.2007
 House, M D S2e1 (2004)
3faca524.03.2007
 House, M D S2e2 (2004)
6faca524.03.2007
 The Prestige (2006) (2CD)
3faca524.03.2007
 Lost S3e13 (2004)
3faca524.03.2007
 Seinfeld S2e8 (1990)
0faca524.03.2007
 Godsend (2004)
0faca524.03.2007
 Lost S3e13 (2004)
16faca524.03.2007
 Take The Lead (2006) (3CD)
2faca524.03.2007
 Battlestar Galactica S2e13 (2004)
1faca524.03.2007
 Mrs Doubtfire (1993) (2CD)
2faca524.03.2007
 Friends S4e2 (1994)
2faca524.03.2007
 Night At The Museum (2006) (2CD)
6faca524.03.2007
 Stranger Than Fiction (2006) (2CD)
4faca524.03.2007
 Fast Food Nation (2006) (2CD)
3faca524.03.2007
 The Woods (2006) (2CD)
1faca524.03.2007
 Scoop (2006) (2CD)
0faca524.03.2007
 Showtime (2002) (2CD)
0faca524.03.2007
 Shi Di Chu Ma (1980)
0faca524.03.2007
 Idiocracy (2006)
2faca524.03.2007
 House S02e1 In 2
5faca524.03.2007
 Smallville S6e16 (2001)
6faca522.03.2007
 High Noon (1952)
1faca522.03.2007
 Striptease (1996)
5faca522.03.2007
 Prison Break S2e20 (2005)
12faca522.03.2007
 House, M D S1e21 (2004)
4faca522.03.2007
 Flicka (2006) (2CD)
3faca522.03.2007
 Flushed Away (2006) (2CD)
3faca522.03.2007









(.zip)






Izdelava spletne trgovine