StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: A Scanner Darkly (2006) (2CD)

DOWNLOAD Podnapisi za film A Scanner Darkly (2006) (2CD) v jeziku slovenščina. Datoteka velikosti 45.464 bitov v zip obliki.

Jezik: Slovenščina Slovenščina

Št. downloadov: 0

Objavil: faca5
Datum: 05.08.2007

Predpogled podnapisov

A Scanner Darkly CD1.srt

1
00:00:52,653 --> 00:00:57,449
?EZ SEDEM LET
ANAHEIM, KALIFORNIJA

2
00:03:00,739 --> 00:03:02,741
Preveril sem.

3
00:03:03,325 --> 00:03:05,077
Listne u?i so.

4
00:03:05,244 --> 00:03:08,747
V mojih laseh so,
na moji ko?i, v mojih plju?ih.

5
00:03:08,914 --> 00:03:12,251
In bole?ina, Barris,
neverjetna je.

6
00:03:12,417 --> 00:03:14,670
Povsod so.

7
00:03:15,754 --> 00:03:19,091
Tudi Millie so dobile.
-V redu, po?akaj malo.

8
00:03:19,258 --> 00:03:22,719
Oditi mora? stran od tam. Dobiva
se v Joejevi kavarni ob treh.

9
00:03:22,928 --> 00:03:24,847
Pomiri se, vse bo v redu.
Preden odide?,

10
00:03:25,055 --> 00:03:27,558
jih zapri nekaj v kozarec,
da jih bom lahko dal na preiskavo.

11
00:03:27,766 --> 00:03:29,726
Prepri?an sem, da so samo
listne u?i, vendar nikoli ne ve?.

12
00:03:29,935 --> 00:03:33,856
Samo za vsak primer, prav?
Stori to. Pomiri se.

13
00:03:55,294 --> 00:03:59,590
Gospodje, udele?enci 709. zbora
Lo?e rjavega medveda

A Scanner Darkly CD2.srt

1
00:00:00,050 --> 00:00:01,251
ki so pogosto v hi?i.

2
00:00:01,460 --> 00:00:05,923
Nedvomno si ali
Jim Barris ali Ernie Luckman,

3
00:00:06,131 --> 00:00:08,050
Charles Freck,

4
00:00:08,217 --> 00:00:10,386
ali celo sam Arctor.

5
00:00:10,552 --> 00:00:12,513
Vraga, lahko bi
bil tudi Donna.

6
00:00:12,721 --> 00:00:16,016
Mislil sem, da kot moj
nadrejeni vse te stvari veste.

7
00:00:16,225 --> 00:00:20,020
Le kako naj bi vedel? Sem samo
nepomemben tip za pisalno mizo.

8
00:00:20,229 --> 00:00:21,814
Da bi vedel kaj takega,

9
00:00:21,814 --> 00:00:24,608
bi moral iti precej vi?e
po prehrambeni verigi.

10
00:00:24,817 --> 00:00:27,569
Veste, namesto da
skenerje vzdr?ujem jaz,

11
00:00:27,736 --> 00:00:30,406
po?ljite raje enkrat mese?no
v hi?o nekoga v uniformi,

12
00:00:30,572 --> 00:00:32,908
ki naj re?e: Dobro jutro.

13
00:00:33,075 --> 00:00:35,244
Pri?el sem preverit
nadzorne naprave,

14
00:00:35,411 --> 00:00:39,123
ki so bile





Sorodni podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 A Scanner Darkly (2006)
9faca523.01.2007
 A Scanner Darkly (2006)
1faca513.12.2008
 A Scanner Darkly (2006)
1faca523.12.2008

Ostali podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 The Kovak Box (2006) (2CD)
0faca505.08.2007
 Hell (2006)
3faca505.08.2007
 Brother Bear 2 (2006)
18faca505.08.2007
 Live Free Or Die Hard (2007) (2CD)
22faca505.08.2007
 The Fifth Element (1997) (3CD)
0faca505.08.2007
 Scent of A Woman (1992) (3CD)
1faca505.08.2007
 The Little Mermaid (1989)
5faca505.08.2007
 Koyaanisqatsi (1982)
0faca505.08.2007
 Live Free Or Die Hard (2007) (2CD)
26faca505.08.2007
 The Beautiful Country (2004)
3faca505.08.2007
 Boiling Po (1993)
0faca505.08.2007
 The Hunchback of Notre Dame II (2002)
2faca505.08.2007
 The Untouchables (1987)
5faca505.08.2007
 I Think I Love My Wife (2007) (2CD)
2faca505.08.2007
 Fracture (2007)
18faca505.08.2007
 Beautiful Joe (2000)
0faca505.08.2007
 Fracture (2007) (2CD)
4faca505.08.2007
 Fracture (2007)
24faca505.08.2007
 Everything You Want (2005)
1faca505.08.2007
 Fracture (2007)
62faca505.08.2007
 Wind Chill (2007) Sl
17faca505.08.2007
 Live Free Or Die Hard (2CD)
8faca505.08.2007
 Kate Leopold (2001) (2CD)
8faca503.08.2007
 Pocahontas (1995)
14faca503.08.2007
 Love Story (1970)
3faca503.08.2007
 Starman (1984)
2faca503.08.2007
 Lady And The Tramp II - Scamp's Adventure (2001)
2faca503.08.2007
 Ld 50 Lethal Dose (2003)
0faca503.08.2007
 Over The Top (1987)
7faca503.08.2007
 Highlander (1986)
4faca503.08.2007
 Outlaw (2007) (2CD)
0faca503.08.2007
 The Money Pit (1986)
3faca503.08.2007
 Blood (2006)
0faca503.08.2007
 Lady And The Tramp (1955)
16faca503.08.2007
 Mercury Rising (1998) (2CD)
6faca503.08.2007
 Sinbad - Legend of The Seven Seas (2003)
3faca503.08.2007









(.zip)






Izdelava spletne trgovine