StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: A Simple Plan (1998) (2CD)

DOWNLOAD Podnapisi za film A Simple Plan (1998) (2CD) v jeziku slovenščina. Datoteka velikosti 34.193 bitov v zip obliki.

Jezik: Slovenščina Slovenščina

Št. downloadov: 0

Objavil: faca5
Datum: 23.12.2008

Predpogled podnapisov

A Simple plan-SLo CD2.srt

1
00:00:00,080 --> 00:00:01,840
Nekaj ti bom povedal.

2
00:00:03,520 --> 00:00:08,040
e bi se njemu
zgodilo, kar se je nama,

3
00:00:08,080 --> 00:00:12,840
bi ravnal enako.
-Ne vem. Najbr.

4
00:00:13,600 --> 00:00:17,160
Vedno je hotel,
da so stvari urejene.

5
00:00:17,520 --> 00:00:21,240
Vedno si je elel imeti
dovolj za vse in biti miren.

6
00:00:21,520 --> 00:00:27,640
Toda tega ni nikoli imel.
Mislim, da to ve, toda...

7
00:00:27,920 --> 00:00:31,600
e bi imel to, ti garantiram,
da ne bi storil tistega.

8
00:00:36,560 --> 00:00:41,280
esa? -Ne bi se ubil.
To se ne bi zgodilo.

9
00:00:42,160 --> 00:00:43,600
Kaj?

10
00:00:44,480 --> 00:00:46,360
Kaj govori?

11
00:00:47,160 --> 00:00:49,360
Saj ve, da se je oka ubil.

12
00:00:50,840 --> 00:00:53,120
Kaj govori?

13
00:00:53,160 --> 00:00:56,600
Daj no, kaj govori? Pijani
so bili in so li ez rdeo.

14
00:00:56,800 --> 00:01:00,480
Bilo je na cesti v Jacksboro,
vsak dan s

A Simple plan-SLo CD1.sub

{1270}{1381}V glavnih vlogah
{1860}{2012}PREPROST NART
{2125}{2229}lgrajo e
{3589}{3695}Ko sem bil e otrok,|mi je oe povedal,
{3702}{3790}kaj je po njegovem|potrebno za lovekovo sreo.
{3790}{3859}Tommy, konno.|Silvestrovo je.
{3865}{3944}Oprosti za zamudo. -Je e v|redu, zamenjal sem te. -Hvala.
{3946}{4015}Si bil zunaj,|dokler niso zaprli? -Ja.
{4028}{4076}isto preproste stvari.
{4109}{4196}ena, ki jo ljubi.|Spodobna sluba.
{4234}{4308}Prijatelji in sosedje, ki ga|imajo radi in ga spotujejo.
{4339}{4384}ln v doloenem trenutku sem,
{4402}{4475}ne da bi se tega zavedal,|imel vse to.
{4565}{4691}POSNETO PO ROMANU|-Bil sem sreen.
{4725}{4752}Hej, Tom,
{4769}{4862}se spomni, da sva se zmenila,|da bom danes prej konal?
{5246}{5295}Sreno novo leto!
{5388}{5478}Sreno novo leto, Linda.|Kam pa greste? -Sankat se!
{5484}{5564}Se lahko grem e jaz?|-Ne! -Prosim!
{5784}{5851}Carl. -Sreno|novo leto, Hank.
{5854}{5902}To bi moral|poasi zaraunavati.
{5916}{5975}Ja, dobil bi ve|kot o





Sorodni podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 A Simple Plan
13faca504.09.2003
 A SIMPLE PLAN (1998)
2faca526.06.2008
 A Simple Plan (1998)
6faca523.12.2008
 A Simple Plan (2CD)
0faca505.03.2006

Ostali podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 Batman Forever (1995) (2CD)
1faca523.12.2008
 Batman Forever (1995) (2CD)
0faca523.12.2008
 Batman Begins (2005)
8faca523.12.2008
 A Scanner Darkly (2006)
1faca523.12.2008
 A River Runs Through It (1992) (2CD)
1faca523.12.2008
 Batman Begins (2005) (3CD)
0faca523.12.2008
 A Prairie Home Companion (2006)
3faca523.12.2008
 A Prairie Home Companion (2006) (2CD)
1faca523.12.2008
 Batman Begins (2005) ( (3CD)
0faca523.12.2008
 A Perfect Murder (1998)
3faca523.12.2008
 Batman Begins (2005) (2CD)
2faca523.12.2008
 Batman And Robin (1997) (2CD)
1faca523.12.2008
 A Nightmare On Elm Street (1984) (2CD)
1faca523.12.2008
 A Night At The Roxbury (1998)
1faca523.12.2008
 Basic Instinct 2 (2006) (2CD)
3faca523.12.2008
 A Murder of Crows (1999)
1faca523.12.2008
 Basic (2003)
2faca523.12.2008
 Basic (2003) (2CD)
0faca523.12.2008
 A Man Apart (2003)
8faca523.12.2008
 A Man Apart (2003) (2CD)
4faca523.12.2008
 A Man Apart (2003)
5faca523.12.2008
 Barnyard (2006)
2faca523.12.2008
 Barbie Mermaidia (2006)
4faca523.12.2008
 A Lerieur (2007)
1faca523.12.2008
 A Knight's Tale (2001) (2CD)
1faca523.12.2008
 Barbershop (2002)
1faca523.12.2008
 Banpaia Hanta D (2000)
0faca523.12.2008
 Bandits (2001)
10faca523.12.2008
 A Hard Day's Night (1964)
12faca523.12.2008
 Bandidas (2006)
3faca523.12.2008
 A Guy Thing (2003)
1faca523.12.2008
 Band of Brothers (2001)
1faca523.12.2008
 Bambi (1942) (2CD)
0faca523.12.2008
 A Dirty Shame (2004)
2faca523.12.2008
 A Clockwork Orange (1971) (2CD)
1faca523.12.2008
 Bad Taste (1987)
1faca523.12.2008









(.zip)






Izdelava spletne trgovine