StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: A Sound Of Thunder (2CD)

DOWNLOAD Podnapisi za film A Sound Of Thunder (2CD) v jeziku slovenščina. Datoteka velikosti 24.419 bitov v zip obliki.

Jezik: Slovenščina Slovenščina

Št. downloadov: 5

Objavil: faca5
Datum: 12.08.2006

Predpogled podnapisov

A Sound Of Thunder cd1.srt

1
00:00:16,700 --> 00:00:20,300
V letu 2055

2
00:00:20,700 --> 00:00:24,300
Ustvarjena je nova tehnologija,
ki lahko spremeni svet...

3
00:00:27,300 --> 00:00:30,900
ali pa ga uni?i.

4
00:00:31,600 --> 00:00:35,800
?lovek po imenu Charles Hatton je
to izkoristil zaradi denarja.

5
00:00:45,200 --> 00:00:48,800
ZVOK GRMENJA

6
00:01:20,700 --> 00:01:26,000
O?e, si v redu? Dobro je, dobro je,
dokler me ti ne vpra?a?, kako sem.

7
00:01:34,200 --> 00:01:37,100
Umakni mi to ispred obraza!

8
00:01:37,100 --> 00:01:40,800
Oprosti, o?e ne ?eli, da ga snemajo,
kadar ima pokrit obraz.

9
00:01:41,900 --> 00:01:45,500
Kako je stari Ryer? Ni mu dobro,
krvni pritisk mu je nad normalo.

10
00:01:56,800 --> 00:02:00,100
Kdaj bomo kaj opazili?

11
00:02:00,100 --> 00:02:03,700
Kaj? ?e utihne?, bo? mogo?e lahko
tudi nekaj sli?al!

12
00:02:03,800 --> 00:02:07,400
Kaj bom sli?al?

13
00:02:08,500 --> 00:02:11,600
Ok, pripravite se. Zapomnite si,
ne boste streljali..

A Sound Of Thunder cd2.srt

1
00:00:10,400 --> 00:00:14,000
Prihaja vremenski val.

2
00:00:32,600 --> 00:00:36,200
Ste vsi v redu?

3
00:00:36,800 --> 00:00:39,400
Poskrbi, da bodo vsi v redu.

4
00:00:39,400 --> 00:00:41,800
Naj ti pomagam.

5
00:00:41,800 --> 00:00:45,400
Naj vidim, ?e bo delal manj?i generator.

6
00:01:36,200 --> 00:01:40,300
Zakaj se ne moremo vrniti nazaj?
Ne more? sko?iti ?ez vremenski val.

7
00:01:42,100 --> 00:01:44,900
Bom preprosto pojasnila.

8
00:01:44,900 --> 00:01:47,200
Ne more? se prebiti skozi te kroge.

9
00:01:47,200 --> 00:01:50,300
Obti?al si v spremembah, ki so nastale.

10
00:01:50,300 --> 00:01:52,500
Kaj bomo storili?
Kristus, kaj bomo naredili?

11
00:01:52,500 --> 00:01:56,100
Delala bom na tem,
ni prostora za paniko.

12
00:01:58,600 --> 00:02:02,200
Moramo pogledati zadnji skok in
odkriti, kaj je bilo spremenjeno.

13
00:02:28,100 --> 00:02:30,400
Moja pu?ka ne dela.
Ima varnostni mehanizem.

14
00:02:30,400 --> 00:02:34,100
Vse s





Sorodni podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 A Sound Of Thunder
31faca505.03.2006
 A Sound of Thunder
6faca526.06.2008
 A Sound of Thunder (2005)
5faca501.11.2007
 A Sound of Thunder (2005) (2CD)
2faca511.03.2007

Ostali podnapisi









(.zip)






Izdelava spletne trgovine