Podnapisi :: Admiral (2CD)
DOWNLOAD Podnapisi za film Admiral (2CD) v jeziku slovenščina. Datoteka velikosti 29.071 bitov v zip obliki.
Jezik: Slovenščina
Št. downloadov: 15
Objavil: gams
Datum: 22.11.2008
Predpogled podnapisov
Admiral cd 1.srt
1
00:00:02,000 --> 00:00:04,700
100 let ruske kinomatografije
2
00:00:05,100 --> 00:00:09,200
S podporo Ministarstva kulture
Ruske Federacije
3
00:00:09,300 --> 00:00:12,300
Prvi kanal
4
00:00:15,500 --> 00:00:17,600
Tiina, tiina!
5
00:00:17,800 --> 00:00:21,400
Preveril sem v magistratu.
Resnica je.
6
00:00:22,000 --> 00:00:25,100
Zdi se mi da ne razumete
Sergej Fjodorovi..
7
00:00:26,600 --> 00:00:29,600
rn in velik.
e veji.
8
00:00:30,300 --> 00:00:32,200
Trideset let po taboriih.
9
00:00:32,300 --> 00:00:35,100
enska se je zaklela da bo
sovranik revolucije.
10
00:00:37,400 --> 00:00:39,400
Nai patriotski filmi...
11
00:00:39,500 --> 00:00:42,500
Kakno dekle.
12
00:01:03,400 --> 00:01:06,300
ADMIRAL
13
00:01:36,500 --> 00:01:41,000
Baltino morje, podroje na Pilau.
Nemke teritorijalne vode - 1916
14
00:01:45,300 --> 00:01:49,600
Opominjam, mine meite na globino
sedmih metrov.
15
00:02:10,500 --> 00:02:12,700
Mi
Admiral cd 2.srt
1
00:00:04,400 --> 00:00:07,200
Da se veselim vaim zmagam.
2
00:00:07,400 --> 00:00:10,700
Ko je vaa vojska
e prila do Volge.
3
00:00:11,800 --> 00:00:16,700
In e Bog da, bomo kmalu
vsi mi videli Moskvo.
4
00:00:18,700 --> 00:00:24,700
In vedela bom da je to deloma
tudi moja zasluga.
5
00:00:26,900 --> 00:00:29,800
estitam vam, general,
za uspeno opravljeno operacijo.
6
00:00:29,900 --> 00:00:32,500
Zahvaljujem,
Vae visoko dostojanstvo.
7
00:00:32,600 --> 00:00:35,300
Toda to ni samo moja zasluga,
temve vse vojske.
8
00:00:35,700 --> 00:00:37,800
Napad dviguje borbenega duha.
9
00:00:37,900 --> 00:00:42,600
Od zaveznikov sem sliala, da bodo
njihove drave vsak trenutek priznale
10
00:00:42,700 --> 00:00:46,300
vas in vao vlado za edino
zakonito vlado u Rusiji.
11
00:00:46,400 --> 00:00:51,800
Kakrne zakone bodo napisali, nas bodo
ustrelil, e izgubimo to vojno.
12
00:00:51,900 --> 00:00:56,700
In srce se mi napolni s ponosom za vas