StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Ai

DOWNLOAD Podnapisi za film Ai v jeziku slovenščina. Datoteka velikosti 36.438 bitov v zip obliki.

Jezik: Slovenščina Slovenščina

Št. downloadov: 1

Objavil: faca5
Datum: 21.10.2007

Predpogled podnapisov

A.I.-Slo-Cd1.srt

1
00:00:51,998 --> 00:00:59,997
UMETNA INTELIGENCA

2
00:01:10,088 --> 00:01:12,633
To so bila leta, ko so se stopili
ledeni zemeljski poli...

3
00:01:12,717 --> 00:01:15,677
zaradi toplogrednih plinov.

4
00:01:15,760 --> 00:01:18,264
Oceani so se dvignili
in zalili mnoga mesta...

5
00:01:18,347 --> 00:01:21,309
po vseh obalah sveta.

6
00:01:21,392 --> 00:01:25,606
Amsterdam, Benetke, New York...

7
00:01:25,689 --> 00:01:27,608
izgubljeni za vedno.

8
00:01:27,691 --> 00:01:30,570
Milijone ljudi
je bilo razseljenih.

9
00:01:30,612 --> 00:01:33,531
Vreme je postalo kaoti?no.

10
00:01:33,615 --> 00:01:37,202
Stotine milijonov ljudi
je stradalo v revnej?ih dr?avah.

11
00:01:37,285 --> 00:01:39,412
Drugje je ostala
?e visoka stopnja blaginje.

12
00:01:39,496 --> 00:01:41,457
Ve?ina vlad
je v razvitem svetu...

13
00:01:41,540 --> 00:01:45,920
uvedla zakonsko ureditev,
ki je omejevala zanositve.

14
00:01:45,961 --> 00:01:48,465
Zato so roboti,

A.I.-Slo-Cd2.srt

1
00:00:00,084 --> 00:00:02,002
?e vedno delujem, kajne?

2
00:00:02,086 --> 00:00:05,381
Lahko delam v mraku,
toda moja lu? je pokvarjena.

3
00:00:05,464 --> 00:00:09,802
Moja lu? ne bo delovala.
Razbil sem jo na nosilcu tam goraj.

4
00:00:28,404 --> 00:00:30,322
Zbogom, David.

5
00:00:36,162 --> 00:00:38,456
Nih?e ne izdeluje otrok.

6
00:00:38,539 --> 00:00:41,333
Nih?e jih ni.
Zakaj se ?udi??

7
00:00:41,417 --> 00:00:45,671
Lahko bi bil unikat. Kak?na bogata
in samotna ljubiteljica otrok.

8
00:00:45,755 --> 00:00:47,757
Jaz sem unikaten.

9
00:00:47,840 --> 00:00:52,219
Pred sedemnajstimi leti sem bil
Mech leta v Times Magazinu.

10
00:00:52,303 --> 00:00:55,139
To je res prvovrstno delo.

11
00:00:55,181 --> 00:00:59,060
Mnogo ljubezni je bilo vlo?eno vanj.
David?

12
00:00:59,143 --> 00:01:03,397
Ti si enkraten.
Ve? to?

13
00:01:05,149 --> 00:01:08,235
- Kdo te je naredil?
- Moja mami me je naredila.

14
00:01:08,319 --> 00:01:12,573
Nj





Sorodni podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 Ai No Corrida
5faca528.04.2005
 Aideista parhain
0faca512.08.2006
 Air America (1990) (2CD)
4faca504.07.2007
 Air America (1990) Fps25 Sl
4faca509.05.2007
 Air Buddies (2006)
6faca506.02.2007
 Air Force One
10faca526.04.2005
 Air Force One (1997)
3faca505.12.2007
 Air Force One (1997)
2faca513.12.2008
 Air Force One (2CD)
0faca505.03.2006
 Air Force One (3CD)
0faca505.03.2006

Ostali podnapisi









(.zip)






Izdelava spletne trgovine