StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Aliens (1986) (3CD)

DOWNLOAD Podnapisi za film Aliens (1986) (3CD) v jeziku slovenščina. Datoteka velikosti 34.773 bitov v zip obliki.

Jezik: Slovenščina Slovenščina

Št. downloadov: 1

Objavil: faca5
Datum: 23.12.2008

Predpogled podnapisov

incite-aliens3cdc-int.srt

1
00:00:02,211 --> 00:00:03,170
VKLOP

2
00:00:43,418 --> 00:00:45,295
Zbudi se.
-Kaj?

3
00:00:45,379 --> 00:00:48,048
Bodi tiho. V teavah sva.

4
00:01:09,236 --> 00:01:11,154
Bei!

5
00:01:42,811 --> 00:01:44,730
Na pomo!

6
00:01:48,859 --> 00:01:54,031
Ponovi, Bishop. Si poskrbel za avtomatsko
polnjenje goriva in pravilno usmeritev?

7
00:01:54,114 --> 00:01:58,285
Tako je.
-Dobro. Nadaljuj.

8
00:01:58,368 --> 00:02:03,081
Ponovno se oglasi, ko bo
aktiviral ciklus pristajanja.

9
00:02:03,123 --> 00:02:06,460
Na oddajnem stolpu je.
-Krasno.

10
00:02:12,758 --> 00:02:14,301
Na pomo!

11
00:02:14,426 --> 00:02:16,553
Razbij steklo.

12
00:02:16,637 --> 00:02:18,639
Razbij ga.

13
00:02:18,680 --> 00:02:20,766
Poskusila bom.

14
00:02:41,870 --> 00:02:45,374
Strah me je.
-Mene tudi.

15
00:02:51,046 --> 00:02:52,881
Ostani tu.

16
00:03:05,561 --> 00:03:07,729
Medicinski laboratorij.

17
00:03:08,981 --> 00:03:13,235
Pridita k me

incite-aliens3cda-int.srt

1
00:02:43,920 --> 00:02:46,000
POZOR, PRIBLIEVANJE

2
00:04:58,600 --> 00:05:03,200
Bioloke funkcije so v redu.
Kae, da je iva.

3
00:05:05,680 --> 00:05:08,720
To smo reili, fantje.

4
00:05:35,160 --> 00:05:38,280
Kako smo danes?
-Grozno.

5
00:05:38,400 --> 00:05:42,480
Vsaj bolje kot veraj.
-Kje sem?

6
00:05:42,560 --> 00:05:46,520
Na varnem. Na postaji Gateway
ste e dva dni.

7
00:05:46,600 --> 00:05:50,240
Sprva ste bili precej slabotni,
zdaj pa ste v redu.

8
00:05:50,320 --> 00:05:53,120
Kae, da ste dobili obisk.

9
00:05:54,520 --> 00:05:56,880
Jonesy. Pridi sem.

10
00:05:58,040 --> 00:06:00,120
Pridi sem.

11
00:06:00,200 --> 00:06:05,440
Kako si, ti trapast maek?
Kje si bil?

12
00:06:06,480 --> 00:06:10,360
Izgleda, da se vidva e poznata.
Jaz sem Carter Burke.

13
00:06:10,440 --> 00:06:16,480
Delam za drubo. Naj vas to
ne zavede. Dober fant sem.

14
00:06:16,560 --> 00:06:22,120
Veseli me, da se poutite malo bolje.
Slab

incite-aliens3cdb-int.srt

1
00:00:54,096 --> 00:00:56,181
Poronik.

2
00:01:17,202 --> 00:01:20,080
So ti enaki?

3
00:01:31,592 --> 00:01:33,844
Previdno.

4
00:01:43,437 --> 00:01:47,191
Izgleda ljubezen na prvi pogled.

5
00:01:47,274 --> 00:01:49,902
Ve si mu.

6
00:01:49,985 --> 00:01:53,280
Dva sta iva, ostali mrtvi.

7
00:01:54,198 --> 00:01:57,117
Kirurko odstranjen
pred vsaditvijo zarodka.

8
00:01:57,201 --> 00:02:01,997
Zadeva: Marachuk, John J.
Umrl po posegu.

9
00:02:02,080 --> 00:02:03,498
Med odstranjevanjem.

10
00:02:09,171 --> 00:02:11,757
Mislim, da smo nekaj nali.

11
00:02:16,345 --> 00:02:19,431
Za nami.
-Eden naih?

12
00:02:19,515 --> 00:02:22,726
Apone, kje so tvoji ljudje?
Je kdo v bloku D?

13
00:02:22,851 --> 00:02:26,647
Ne. Vsi smo v operacijskem obmoju.

14
00:02:28,857 --> 00:02:30,984
Govori, Frosty.

15
00:02:31,068 --> 00:02:33,612
Samo naprej, dragi.

16
00:02:51,338 --> 00:02:53,507
Premika se.
-V katero smer?

17
00:02:





Sorodni podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 Aliens
17faca505.03.2006
 Aliens (1986)
11faca506.01.2008
 Aliens (1986)
8faca506.01.2008
 Aliens (1986)
13faca517.02.2008
 Aliens (1986)
10faca530.04.2009
 Aliens (2CD)
6faca505.03.2006
 Aliens (3CD)
2faca512.08.2006
 Aliens Of The Deep (2CD)
0faca512.08.2006
 Aliens Special Edition
13faca512.08.2006
 Aliens Vs Predator - Requiem (2007)
7faca526.06.2008

Ostali podnapisi









(.zip)






Izdelava spletne trgovine