StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Almost.Famous (3CD)

DOWNLOAD Podnapisi za film Almost.Famous (3CD) v jeziku slovenščina. Datoteka velikosti 44.820 bitov v zip obliki.

Jezik: Slovenščina Slovenščina

Št. downloadov: 0

Objavil: faca5
Datum: 26.08.2006

Predpogled podnapisov

Almost.Famous.2000.UE.DVDrip.XviD.AC3.5.1CH.CD1-WAF.srt

1
00:03:25,884 --> 00:03:29,096
Bi bil rad Atticus Finch. Lepo.

2
00:03:29,220 --> 00:03:31,015
- Tip mi je v?e?.
- Zakaj?

3
00:03:31,098 --> 00:03:33,517
- Po?ten je.
- Ja.

4
00:03:33,642 --> 00:03:36,228
- Ima prave vrednote.
- Ja.

5
00:03:36,353 --> 00:03:38,355
- In je dober o?e.
- To?no.

6
00:03:38,479 --> 00:03:40,733
- Vse je dosegel sam.
- Kaj je sam dosegel?

7
00:03:40,774 --> 00:03:43,485
- Vzgojil otroke.
- Pa jih ni vzgojil sam!.

8
00:03:43,611 --> 00:03:46,655
Kdo pa je ?enska,
ki je pri?la k njim vsak dan?

9
00:03:46,781 --> 00:03:49,534
- Calpurnia.
- Calpurnia. Spomnil se je.

10
00:03:49,618 --> 00:03:51,744
- Kaj pa Boo?
- Kaj Boo?

11
00:03:51,828 --> 00:03:53,330
Boo Radley je najzanimivej?i lik
v Ubiti ptico rugalico

12
00:03:53,330 --> 00:03:55,624
Boo Radley je najzanimivej?i lik
v Ubiti ptico rugalico

13
00:03:55,749 --> 00:03:57,751
Mama, povej mi i Liviji.

14
00:03:57,877 --> 00:04:01,963
Pobijala je vse, da

Almost.Famous.2000.UE.DVDrip.XviD.AC3.5.1CH.CD2-WAF.srt

1
00:00:09,434 --> 00:00:12,729
- Lahko govorim z Williamom?
- V baru je z bendom.

2
00:00:12,854 --> 00:00:18,986
Ravno so pri?li iz radijske postaje
Je to Maryann, ki ima gan?o?

3
00:00:19,027 --> 00:00:20,528
Haloo?

4
00:00:23,116 --> 00:00:26,075
Ne, to ni
Maryann z gan?o.

5
00:00:26,159 --> 00:00:28,412
To je Elaine.
Njegova mater.

6
00:00:30,998 --> 00:00:33,249
Bi lahko nekaj sporo?ili Williamu prosim?

7
00:00:33,375 --> 00:00:37,086
Sporo?ite mu, naj takoj kli?e,
in povejte mu...

8
00:00:37,211 --> 00:00:41,257
...da vem, kaj se dogaja.

9
00:00:41,340 --> 00:00:45,386
Prav. A tole bom ?e rekla,
in stojim za vsako besedo:

10
00:00:45,511 --> 00:00:47,931
Lahko ste ponosni nanj,

11
00:00:48,057 --> 00:00:50,684
ker dobro poznam mo?ke,
in verjamem, da jih vi tudi.

12
00:00:50,808 --> 00:00:53,854
Fant spo?tuje ?enske,
in jih ima rad.

13
00:00:53,936 --> 00:00:57,149
Malo se ustavite
in ga spo?tujte kot mo?kega.

14
00:00:57,273 -->

Almost.Famous.2000.UE.DVDrip.XviD.AC3.5.1CH.CD3-WAF.srt

1
00:00:01,449 --> 00:00:04,744
Mogo?e je to ljubezen,
kot vsem ostalim zaljubljencem--

2
00:00:04,869 --> 00:00:08,581
Prodal te je Humble Pie
za 50 $ in ki?to piva?

3
00:00:09,500 --> 00:00:11,334
Zraven sem bil.

4
00:00:11,459 --> 00:00:14,254
Zraven sem bil!

5
00:00:20,802 --> 00:00:22,721
O, bog.

6
00:00:27,055 --> 00:00:29,017
?al mi je.

7
00:00:42,198 --> 00:00:44,573
Kake vrste pivo?

8
00:01:01,298 --> 00:01:03,760
Dobrodo?li v New York!
Normalno je biti ?iv?en.

9
00:01:03,801 --> 00:01:07,221
Prav, je ?e ste ?iv?ni.
Le bodite to kar ste...

10
00:01:07,344 --> 00:01:09,263
in pustite kako kapljico krvi
na odru.

11
00:01:10,599 --> 00:01:13,977
Razkazali smo ti Ameriko.
Vse smo ti zrihtali, samo "akcije" ne.

12
00:01:27,198 --> 00:01:28,575
Ne. Ja? Ohoho....

13
00:01:53,890 --> 00:01:55,768
Ona je tukaj.

14
00:02:01,105 --> 00:02:03,192
- Lahko dobim va? podpis?
- Jap.

15
00:02:05,359 --> 00:02:08,363
- Kako kaj?
-Jeffrey.





Ostali podnapisi









(.zip)






Izdelava spletne trgovine