StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Ame Agaru (1999)

DOWNLOAD Podnapisi za film Ame Agaru (1999) v jeziku slovenščina. Datoteka velikosti 17.814 bitov v zip obliki.

Jezik: Slovenščina Slovenščina

Št. downloadov: 0

Objavil: faca5
Datum: 16.10.2007

Predpogled podnapisov

Ame Agaru - After the rain.txt

1
00:01:00,880 --> 00:01:05,510
Film je posve?en spominu
Akire Kurosawe.

2
00:01:07,640 --> 00:01:15,274
PO DE?JU

3
00:03:38,640 --> 00:03:40,358
Pri takem toku reke ne
bo mogo?e prebroditi

4
00:03:41,320 --> 00:03:44,949
?e nekaj dni, tudi ?e
de? preneha.

5
00:03:45,200 --> 00:03:48,829
Vsaj ?est dni bomo morali
ostati tu, mogo?e celo deset.

6
00:03:49,440 --> 00:03:51,590
Izgleda? kot popotnik, mojster.

7
00:03:51,800 --> 00:03:54,712
V gosti??e bi morali,
da se za??itimo pred de?jem.

8
00:03:55,400 --> 00:03:58,153
Edini, ki bo imel kaj od tega,
bo gostilni?ar.

9
00:03:58,800 --> 00:04:03,476
Popotniki nimamo ni?esar.
Tudi za zastaviti ne!

10
00:04:03,760 --> 00:04:04,988
Nehaj javkati!

11
00:04:05,200 --> 00:04:06,599
?e se bo de?evje
nadaljevalo, bomo imeli

12
00:04:06,800 --> 00:04:09,712
vsaj kje bivati in kaj prigrizniti.

13
00:04:10,080 --> 00:04:13,231
Popotniki, ki so
popolnoma obubo?ani

14
00:04:13,400 --> 00:04:15,118
ne





Ostali podnapisi









(.zip)






Izdelava spletne trgovine