StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: American Gangster (2007) (2CD)

DOWNLOAD Podnapisi za film American Gangster (2007) (2CD) v jeziku slovenščina. Datoteka velikosti 56.739 bitov v zip obliki.

Jezik: Slovenščina Slovenščina

Št. downloadov: 2

Objavil: faca5
Datum: 26.06.2008

Predpogled podnapisov

American.Gangster.DVDScr.XviD-PUKKA-cd1.slo.srt

1
00:01:37,264 --> 00:01:41,098
AMERI?KI GANGSTER

2
00:01:45,706 --> 00:01:49,119
Po resni?nih dogodkih

3
00:01:52,253 --> 00:01:55,086
?estitke ob Zahvalnem dnevu.

4
00:02:02,699 --> 00:02:04,237
Semkaj!

5
00:02:07,961 --> 00:02:10,122
HARLEM, 1968

6
00:02:10,318 --> 00:02:11,879
Tukaj imate.

7
00:02:19,772 --> 00:02:21,719
Pridi! Pridi sem.

8
00:02:35,210 --> 00:02:36,658
To je problem.

9
00:02:37,502 --> 00:02:39,557
V tem je te?ava Amerike.

10
00:02:40,250 --> 00:02:41,635
Postala je tako velika,

11
00:02:41,964 --> 00:02:43,891
da se lahko izgubi?.

12
00:02:44,551 --> 00:02:48,233
Samopostre?na trgovina
na vogalu je postala veleblagovnica.

13
00:02:48,514 --> 00:02:51,709
Sla??i?arna je McDonalds.

14
00:02:53,087 --> 00:02:54,109
Ta prostor tukaj ...

15
00:02:54,944 --> 00:02:57,225
pa prekleta trgovina s popusti.

16
00:02:57,434 --> 00:02:59,479
Kje je ponos lastni?tva?

17
00:03:01,722 --> 00:03:03,378
Kje je osebn

American.Gangster.DVDScr.XviD-PUKKA-cd2.slo.srt

1
00:00:06,576 --> 00:00:09,857
Zakaj bi jim zaupal?
Po tem, za kakr?nega te imajo.

2
00:00:10,018 --> 00:00:12,387
Imajo me za bo?i?ka
v novoletnem ?asu.

3
00:00:12,524 --> 00:00:14,435
Na naju gledajo kot
na re?ilno bilko.

4
00:00:15,808 --> 00:00:17,331
Zdaj delajo zame.

5
00:00:22,704 --> 00:00:24,836
Ko sem sre?al Joeja Frazierja,
sem napovedal,


6
00:00:25,016 --> 00:00:27,208
da bo to tekma med
ljubiteljskim boksarjem


7
00:00:27,339 --> 00:00:29,286
in profesionalcem.

8
00:00:29,463 --> 00:00:31,915
Kot, da bi olimpijec...

9
00:00:32,239 --> 00:00:34,044
Ali bo zmagal.

10
00:00:35,158 --> 00:00:36,732
Kaj pa ti ve??

11
00:00:38,095 --> 00:00:40,718
Boril se bo? z Joe Frazierjem.
-To ni pomembno.


12
00:00:40,873 --> 00:00:42,047
Zadet je.

13
00:00:42,196 --> 00:00:44,634
Poglej Frazierja.
-Ali je umetnik.

14
00:00:44,918 --> 00:00:46,733
Porazil te bom.
-Porazil? Ti?


15
00:00:46,858 --





Sorodni podnapisi

Ostali podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 American Gangster (2007) (2CD)
1faca526.06.2008
 American Gangster (2007) (2CD)
2faca526.06.2008
 American Gangster (2007) (2CD)
2faca526.06.2008
 American Gangster (2007) (2CD)
1faca526.06.2008
 American Gangster (2007) (2CD)
1faca526.06.2008
 American Gangster (2007) (2CD)
1faca526.06.2008
 American Gangster (2007) (2CD)
4faca526.06.2008
 American Beauty (1999) (2CD)
0faca526.06.2008
 Amarcord (1973) (2CD)
0faca526.06.2008
 Alvin And The Chipmunks (2007) (2CD)
2faca526.06.2008
 Alvin And The Chipmunks (2007) (2CD)
4faca526.06.2008
 Already Dead (2007) (2CD)
1faca526.06.2008
 Adams Abler (2005) (2CD)
0faca526.06.2008
 Across The Universe (2007) (2CD)
1faca526.06.2008
 Across The Universe (2007) (2CD)
1faca526.06.2008
 50 First Dates (2004) (2CD)
0faca526.06.2008
 4 Luni, 3 Saptamani Si 2 Zile (2007) (2CD)
0faca526.06.2008
 4 Luni, 3 Saptamani Si 2 Zile (2007) (2CD)
0faca526.06.2008
 4 - Rise of The Silver Surfer (2007) (2CD)
0faca526.06.2008
 4 - Rise of The Silver Surfer (2007) (2CD)
0faca526.06.2008
 40 Days And 40 Nights (2002) (2CD)
1faca526.06.2008
 30 Days of Night (2007) (2CD)
0faca526.06.2008
 30 Days of Night (2007) (2CD)
0faca526.06.2008
 30 Days of Night (2007) (2CD)
0faca526.06.2008
 30 Days of Night (2007) (2CD)
0faca526.06.2008
 2 Days In Paris (2007) (2CD)
1faca526.06.2008
 28 Weeks Later (2007) (2CD)
1faca526.06.2008
 27 Dresses (2008) (2CD)
0faca526.06.2008
 2010 (1984) (2CD)
2faca526.06.2008
 2001 - A Space Odyssey (1968) (2CD)
0faca526.06.2008
 2001 - A Space Odyssey (1968) (2CD)
0faca526.06.2008
 16 Blocks (2006) (2CD)
1faca526.06.2008
 100 Million Bc (2008) (2CD)
0faca526.06.2008
 10,000 B C (2008) (2CD)
1faca526.06.2008
 Trauma
2faca526.06.2008
 Blackout - Tricks - Episodes
3faca526.06.2008









(.zip)






Izdelava spletne trgovine