StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Amistad (1997) (2CD)

DOWNLOAD Podnapisi za film Amistad (1997) (2CD) v jeziku slovenščina. Datoteka velikosti 31.744 bitov v zip obliki.

Jezik: Slovenščina Slovenščina

Št. downloadov: 5

Objavil: faca5
Datum: 04.12.2006

Predpogled podnapisov

Amistad.CD1.1997.iNTERNAL.DVDRip.XViD-RiE.SLO.srt

1
00:05:44,000 --> 00:05:46,400
Rad bi,
da jih odpeljeva nazaj.

2
00:05:46,400 --> 00:05:52,400
Tale pa misli, da se
lahko vrnejo brez naju.

3
00:06:18,880 --> 00:06:23,520
Ja, na vzhod. Proti soncu.

4
00:06:23,520 --> 00:06:29,520
Razumem.
Lahko mi zaupa?.

5
00:06:42,440 --> 00:06:48,440
V Afriko.

6
00:07:52,120 --> 00:07:55,320
Moram jo obrniti.
Bi raje videl, da je ne.

7
00:07:55,320 --> 00:08:01,320
Moram jo obrniti,
?e bi radi pri?li v Afriko.

8
00:08:38,160 --> 00:08:44,160
Daj mi krmilo.
Bi nas rad ubil?

9
00:08:49,520 --> 00:08:52,400
Prav. Skopaj se,
ne prena?am tvojega smradu.

10
00:08:52,400 --> 00:08:58,400
Smrdi?, su?enj neumni.

11
00:09:21,320 --> 00:09:27,320
Vzhod.

12
00:10:57,440 --> 00:10:59,160
Opozoriti jih morava.

13
00:10:59,160 --> 00:11:05,160
Ko bomo blizu,
za?neva kri?ati.

14
00:11:09,680 --> 00:11:15,680
Preiskali bodo ladjo.

15
00:11:32,360 --> 00:11:38,360
Pripravi se.

16
00:12:32,240 --> 00:12:38,

Amistad.CD2.1997.iNTERNAL.DVDRip.XViD-RiE.SLO.srt

1
00:00:36,040 --> 00:00:39,200
Veliko ljudi je pobil.

2
00:00:39,235 --> 00:00:42,325
Celo nekaj lovcev.

3
00:00:42,360 --> 00:00:46,560
Vse, z mano vred,
je bilo strah.

4
00:00:46,595 --> 00:00:50,377
Z dru?ino smo legli k po?itku,

5
00:00:50,412 --> 00:00:54,160
ko se je zver
naenkrat prikazala.

6
00:00:54,195 --> 00:00:57,205
Ko me je hotela napasti,

7
00:00:57,240 --> 00:01:03,240
sem pograbil velik kamen
in ga zagnal vanjo.

8
00:01:04,400 --> 00:01:10,400
Po nekem ?ude?u
sem jo zadel.

9
00:01:11,800 --> 00:01:17,800
Ni vedel, kako jo je ubil,
a jo je.

10
00:01:19,920 --> 00:01:24,960
S kamnom.

11
00:01:24,995 --> 00:01:30,000
S kamnom.

12
00:01:45,520 --> 00:01:51,520
Vsi v vasi
so mi bili hvale?ni.

13
00:01:54,000 --> 00:01:59,720
lzkazovali so mi spo?tovanje.

14
00:01:59,755 --> 00:02:05,440
Z mano so delali
kot s princem.

15
00:02:05,960 --> 00:02:11,960
Podarili so mi
?astna obla?ila.

16
00:02:18,240 --> 00:02:24,240





Sorodni podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 Amistad
2faca526.06.2008
 Amistad
0faca526.06.2008
 Amistad (1997) (2CD)
4faca507.11.2007
 Amistad (1997) (2CD)
0faca523.12.2008
 Amistad (2CD)
7faca526.04.2005
 Amistad (2CD)
1faca505.03.2006
 Amistad (2CD)
1faca505.03.2006

Ostali podnapisi









(.zip)






Izdelava spletne trgovine