StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: An American Haunting

DOWNLOAD Podnapisi za film An American Haunting v jeziku slovenščina. Datoteka velikosti 12.894 bitov v zip obliki.

Jezik: Slovenščina Slovenščina

Št. downloadov: 46

Objavil: faca5
Datum: 12.08.2006

Predpogled podnapisov

An American Haunting.srt

1
00:00:13,420 --> 00:00:15,260
STRA?ENJE

2
00:01:46,520 --> 00:01:48,720
Janie, mami tukaj.

3
00:01:49,480 --> 00:01:53,400
Poglej me, Janie!
-Ne! Ne!

4
00:01:58,160 --> 00:02:01,880
Hvala Bogu. Samo no?na
mora je bila, ljubica.

5
00:02:03,520 --> 00:02:08,600
Pripravila ti bom toplo kopel.
-Ali lahko kasneje, prosim?

6
00:02:09,920 --> 00:02:11,340
Prav.

7
00:02:12,000 --> 00:02:15,040
Vendar si ta vikend z o?etom,
zato se mora? pripraviti.

8
00:02:21,440 --> 00:02:24,840
Kaj je to?
-Na?la sem jo na podstre?ju.

9
00:02:26,720 --> 00:02:29,720
Saj ve?, da ne sme? na podstre?je.
-Oprosti.

10
00:02:31,040 --> 00:02:32,540
Samo ne stori ve? tega, prav.

11
00:03:24,320 --> 00:03:26,060
Vem, kako se po?uti?.

12
00:03:33,500 --> 00:03:36,100
RESNICA O DRU?INSKI ZGODOVINI

13
00:03:42,400 --> 00:03:44,880
November 1848.

14
00:03:45,440 --> 00:03:49,880
Upal sem, da ne bo nikoli nih?e
imel razloga, da odpre to pismo.


15
00:03:





Ostali podnapisi









(.zip)






Izdelava spletne trgovine